Rivelati nuovi doppiatori per l'anime "Observation Records of My Fiancée", in arrivo il 6 aprile
2026年公開！テレビアニメ『#自称悪役令嬢な婚約者の観察記録。』キャラクター紹介＆キャストコメントをご紹介！
— 自称悪役令嬢な婚約者の観察記録 (@jisho_akuyakuPR) February 2, 2026
👑ヒローニア役：#宮本侑芽 さん#自称悪役令嬢 #2026アニメ pic.twitter.com/A1e1ncXUR7
Un nuovo video promozionale in streaming annuncia l’arrivo dell’adattamento anime della light novel scritta da Shiki con le illustrazioni di Wan Hachipisu, intitolata Observation Records of My Fiancée: The Misadventures of a Self-Proclaimed Villainess. Il materiale ufficiale anticipa l’ingresso nel cast di Yume Miyamoto nel ruolo di Heronia Inderon, l’eroina destinata a condividere la sorte di Cecil nel mondo narrativo creato dall’autore, descrivendo una dinamicità tra protagonisti ricca di intrighi e sviluppi romantici. L’anteprima collega l’azione a una linea temporale narrativa in cui la protagonista affronta le proprie ambizioni da villainess, offrendo un quadro coerente con le atmosfere della serie.
osservazioni della mia fidanzata: anteprima, cast e staff
La produzione, affidata ad Ashi Productions, è accompagnata da un team creativo che comprende il direttore Junichi Yamamoto e l’adattamento dei design dei personaggi curato da Miki Matsumoto. La sceneggiatura è supervisionata da Akiko Inoue, mentre la parte musicale vede Yūki Hayashi, Luke Standridge e Asa Taylor impegnati nella composizione, con la cooperazione di Futokoro Gatana. L’esordio televisivo è fissato per il 6 aprile su Tokyo MX, BS11 e Sun TV.
cast principali e interpreti
Nel cast principale, la voce di Cecil è affidata a Yūsuke Kobayashi, mentre Miyu Tomita presta la voce a Bertia Ibil Noches. Il team creativo conferma l’impostazione narrativa orientata a sviluppi tra i due personaggi centrali e alle dinamiche che ne derivano all’interno dell’universo dell’opera.
pubblicazioni correlate e adattamenti
La serie ha avuto una diffusione internazionale tramite Hanashi Media, che ha pubblicato digitalmente la storia originale in inglese e ha annunciato una continuazione in forma narrativa. Il romanzo ha inoltre una continuazione ufficiale, uscita in Giappone, e una nuova versione digitale in inglese della storia secondaria associata al titolo Observation Records of My Wife. Parallelamente, Natsume Hasumi ha realizzato una versione manga dell’opera originale con edizioni in inglese disponibili tramite Alpha Manga, e ha avviato una seconda adattazione manga collegata al seguito della storia.
cast principali
- Yūsuke Kobayashi — Cecil
- Miyu Tomita — Bertia Ibil Noches