Jaadugar anime mongolia: cast e personaggi con l’arrivo dei lottatori di sumo Tamawashi e Tamashoho
Il debutto nel mondo dell’animazione prende forma attraverso una scelta originale e carica di simboli: due lottatori di sumo mongoli entreranno nel cast della nuova serie televisiva anime basata sul manga Jaadugar: A Witch in Mongolia. Il progetto, collegato all’opera A Witch’s Life in Mongol firmata da Tomato Soup, unisce la disciplina del ring alla narrazione medievale tra imperi, intrighi di corte e figure femminili decisive.
jaadugar: a witch in mongolia, ingaggio di due sumo mongoli
CyberAgent ha annunciato l’inserimento nel cast di Tamawashi e Tamashoho, lottatori attivi provenienti dalla Mongolia. I due sono entrambi professionisti e appartengono alla stessa scuderia, la Kataonami.
Le rispettive voci saranno dedicate a due personaggi chiave: Tamawashi interpreterà Genghis Khan, fondatore dell’Impero Mongolo, mentre Tamashoho darà la voce a un soldato mongolo resistente. Oltre ai ruoli principali, i due lottatori presteranno la voce anche ad altri personaggi presenti nella serie.
video con i lottatori: debutto come doppiatori nell’anime
CyberAgent ha pubblicato anche un video con sottotitoli in inglese, in cui i due sumo raccontano il proprio debutto nella recitazione vocale per l’anime. Il contenuto è centrato sul passaggio dal mondo sportivo a quello della produzione animata, con l’obiettivo di presentare l’ingaggio e il lavoro di doppiaggio collegato ai personaggi affidati.
uscita e anteprime: data del debutto televisivo e programmazione
La serie anime debutterà il 4 luglio, alle 23:00 (JST), corrispondenti alle 10:00 (EDT). L’appuntamento rientra nel blocco “IMAnimation W” su TV Asahi, insieme a 23 emittenti affiliate, e sarà visibile anche su BS Asahi.
Il lancio includerà la trasmissione dei primi due episodi all’interno di uno speciale della durata di un’ora. In parallelo, la serie terrà una world premiere con la proiezione dei primi tre episodi il 13 giugno presso United Cinemas Aqua City Odaiba.
festival e anteprima statunitense: annecy e anime expo
L’anime sarà in concorso al Festival internazionale di animazione di Annecy di quest’anno, con selezione nella categoria TV Films. Negli Stati Uniti, Anime Expo ospiterà anche la premiere statunitense della serie, prevista per il 3 luglio.
presenze al cinema: naoko yamada e abel góngora
La proiezione prevista per l’anteprima coinvolgerà la presenza di Naoko Yamada, indicata come chief director, e di Abel Góngora, nel ruolo di director.
cast dell’anime: voci principali e ruoli
La serie presenta un cast formato da doppiatori e personaggi con ruoli definiti:
- Miyu Irino come Shira
- Jun Saitō come Muhammad
- Akira Sekine come Shitara (anche reso come Sitara)
- Houko Kuwashima come Fatima
- Ryōta Suzuki come Tolui
- Kenji Nojima come Jochi
- Ami Koshimizu come Töregene
- Hiro Shimono come Ögedei
- Daisuke Namikawa come Chagatai
staff e produzione: science saru e team creativo
La direzione dell’anime vede Naoko Yamada nel ruolo di chief director, con precedenti indicati tra The Heike Story, A Silent Voice e The Colors Within. La regia è affidata ad Abel Góngora, mentre la produzione avviene presso Science SARU.
Per la parte creativa, Kenichi Yoshida cura il character design e svolge il ruolo di animation chief, mentre Kanichi Katō supervisiona i series scripts. La musica è composta da Kōshirō Hino.
Tra gli altri membri dello staff sono indicati:
- Technical Director Chief: Takuya Fujikura
- Art Director: Yuri Kabasawa
- Color Key Artist: Narumi Konno
- Compositing Director of Photography: Naoki Takahashi
- Editing: Kiyoshi Hirose
- Sound Director: Noriyoshi Konuma
opening theme: stella dei sekai no owari
L’apertura della serie sarà accompagnata da “Stella”, brano interpretato da SEKAI NO OWARI.
storia del manga: fatima e il potere della corte mongola
La trama, come descritta nella pubblicazione manga in inglese da Yen Press, è collocata nel tredicesimo secolo. Sullo sfondo c’è Yeke Mongol Ulus, indicato come l’impero più grande mai esistito. Il centro narrativo è Fatima, proveniente dalla Persia, dove le tecniche mediche e la conoscenza scientifica vengono descritte come perfezionate oltre ogni precedente.
La volontà di Fatima di mettere la propria preparazione al servizio innesca il suo arrivo nel palazzo mongolo, dove entra nella sfera di Töregene, indicata come sesta moglie di Ögedei e secondo Great Khan. Rösegene è tratteggiata come una figura potente, con emozioni complesse legate alla direzione dell’impero. Le due donne vengono presentate come il perno della politica di corte, e ben presto anche di ciò che accade nel mondo.
pubblicazione del manga e riconoscimenti
Il manga è stato avviato su Souffle, la piattaforma di Akita Shoten, nel settembre 2021. Akita Shoten pubblicherà il sesto volume raccolto il 15 luglio.
La serie ha iniziato la pubblicazione simultanea su Mystery Bonita a partire da marzo 2025, oltre alla presenza su Souffle. La pubblicazione è durata con cadenza bimestrale fino a l’ultima estate, quando si è interrotta per un periodo di pausa legato al congedo di maternità della realizzatrice. La ripresa è avvenuta il 25 marzo.
Per la ricezione, il manga ha ottenuto piazzamenti e nomination: ha raggiunto la vetta delle Kono Manga ga Sugoi! 2023 per lettrici, si è posizionato al #11 nelle classifiche 2024 dedicate alle lettrici, è stato candidato ai 16th Manga Taisho Awards nel 2023 e di nuovo nel 2024. È stato anche nominato per la categoria Best New Manga ai second American Manga Awards. Il manga ha inoltre vinto il gran premio nella divisione Comic dei 55th Japan Cartoonists Association Awards.
personaggi e ospiti coinvolti: doppiatori di debutto e protagonisti vocali
I lottatori di sumo coinvolti nel progetto anime ricoprono ruoli specifici e affiancano altri doppiatori già annunciati:
- Tamawashi (interpreta Genghis Khan)
- Tamashoho (interpreta un soldato mongolo resistente)
- Miyu Irino (Shira)
- Jun Saitō (Muhammad)
- Akira Sekine (Shitara / Sitara)
- Houko Kuwashima (Fatima)
- Ryōta Suzuki (Tolui)
- Kenji Nojima (Jochi)
- Ami Koshimizu (Töregene)
- Hiro Shimono (Ögedei)
- Daisuke Namikawa (Chagatai)
- Naoko Yamada (chief director)
- Abel Góngora (director)