Ufotable e production i.g creano 188 nuove illustrazioni per il 30° anniversario della serie tales of game
『テイルズ オブ』シリーズ 30周年
— 『テイルズ オブ』シリーズ 30周年ufotable×ProductionIG~RPGが紡いだ軌跡~ (@tales_kiseki_if) April 3, 2026
ufotable×ProductionIG~RPGが紡いだ軌跡~
全マザーシップタイトル「188点」を描き下ろし
第1弾イラスト公開は、
5月マチアソビvol.30にてこの2作品をお披露目。
「テイルズ オブ ファンタジア」
「テイルズ オブ エクシリア」
ぜひ、お楽しみに。 pic.twitter.com/GQMdVC22IF
La celebrazione del trentennale della celebre saga videoludica tales of sta per entrare nel vivo con un progetto visivo di grande impatto. ufotable e production i.g hanno annunciato la realizzazione di una serie di nuove illustrazioni pensate per rappresentare l’intero universo della franchise, con una prima esposizione già programmata per la prossima edizione di machi asobi vol. 30.
tales of: ufotable e production i.g realizzano 188 nuove illustrazioni
nell’ambito del 30° anniversario del franchise di game tales of, ufotable e production i.g svilupperanno 188 illustrazioni inedite dedicate ai “tutti i titoli da mothership” della serie. Il progetto porta il titolo “ufotable×Production I.G ~RPG ga Tsumuida Kiseki” (traducibile come “Production I.G × ufotable: The Journey Woven by RPGs”).
La proposta mira a valorizzare l’ampiezza del brand, traducendo in immagini una selezione ampia di opere e creando un ponte visivo tra storia del franchise e stile artistico associato a ufotable e production i.g.
prima ondata a machi asobi vol. 30: focus su tales of phantasia e tales of xillia
la prima ondata di illustrazioni sarà esposta durante machi asobi vol.30 a maggio. Il primo reveal sarà dedicato a due capitoli specifici: tales of phantasia e tales of xillia.
le opere saranno presentate come prima vetrina delle illustrazioni complessive, con l’obiettivo di dare immediata visibilità al tono creativo del progetto e al legame con i titoli scelti per l’esordio.
esposizione concentrata sul primo gruppo di illustrazioni
l’evento di maggio rappresenta il momento di lancio per la prima tranche dell’iniziativa, con l’attenzione rivolta in modo diretto a tales of phantasia e tales of xillia.
direzione artistica e ruolo di akira matsushima e tokuyuki matsutake
il progetto vede come figure centrali i registi dell’animazione associati alla serie tales of: akira matsushima e tokuyuki matsutake. Entrambi sono indicati come i principali illustratori dell’iniziativa.
La partecipazione dei due professionisti si collega alle attività di ufotable precedentemente annunciate a livello promozionale, con un percorso di comunicazione che ha anticipato la disponibilità di ulteriori informazioni a ridosso della data di aggiornamento.
machi asobi vol. 30: concerto per celebrare i 30 anni della franchise
oltre alla presentazione delle illustrazioni, machi asobi vol.30 ospiterà anche un concerto fissato per il 17 maggio. L’iniziativa è pensata per celebrare il 30° anniversario della franchise tales of e il 10° anniversario dell’anime tales of zestiria the x.
data e motivo della celebrazione musicale
il concerto si inserisce nel programma dell’evento con un doppio traguardo commemorativo: trenta anni della serie e dieci anni dal debutto dell’adattamento animato tales of zestiria the x.
principali nomi legati al progetto
Il lavoro di illustrazione è guidato da professionisti dell’animazione indicati come figure di riferimento per la creazione delle immagini:
- akira matsushima
- tokuyuki matsutake