Uchi no Otōto-domo ga Sumimasen: primo video promo, nuovi doppiatori e debutto a luglio 3
AnimeJapan 2026 si prepara a dare un volto sempre più definito all’attesa trasposizione animata del manga Uchi no Otōto-domo ga Sumimasen (Sorry About My Younger Brothers). Durante la presentazione in programma, Aniplex ha svelato il key visual, ha aggiunto nuovi nomi al cast, ha mostrato un primo video promozionale e ha confermato i dettagli di programmazione per l’uscita in televisione. Il progetto è impostato su due cours consecutivi e prevede 24 episodi totali, con debutto fissato per il 3 luglio.
Uchi no Otōto-domo ga Sumimasen: debutto anime e dettagli di messa in onda
L’adattamento televisivo del manga Uchi no Otōto-domo ga Sumimasen debutterà il 3 luglio sulle reti Tokyo MX, Gunma TV, Tochigi TV e BS11 alle 24:00 JST, corrispondenti di fatto al 4 luglio a mezzanotte circa in orario JST. L’anime sarà strutturato su due cours consecutivi, coprendo l’arco di circa un quarto di anno per ciascun blocco, con un totale di 24 episodi.
Uchi no Otōto-domo ga Sumimasen: cast annunciato e personaggi principali
Nel corso dell’evento sono stati comunicati nuovi membri del cast per l’anime. I nuovi doppiatori annunciati sono associati a ruoli specifici nella famiglia narrata dalla storia.
nuovi doppiatori per l’anime
- Taku Yashiro nel ruolo di Raku Narita
- Kenshō Ono nel ruolo di Syu Narita
- Momoka Terasawa nel ruolo di Rui Narita
cast già comunicato in precedenza
Oltre ai nuovi annunci, risultano già confermati alcuni nomi resi noti in precedenza: Naomi Ōzora interpreta Ito Narita, mentre Toshiki Masuda interpreta Gen Narita.
Uchi no Otōto-domo ga Sumimasen: staff di produzione e ruoli chiave
La realizzazione dell’anime è affidata a uno staff con responsabilità ben definite. Hitoshi Nanba (Golden Kamuy) dirige il progetto presso Lay-duce, mentre Megumi Shimizu si occupa della series composition. Per la progettazione dei personaggi, sono indicati Shiori Hiraiwa e Yōko Fukushima. La colonna sonora è composta da Gin.
staff creativo e tecnico
La produzione integra anche un team tecnico dettagliato, con incarichi legati a impostazione visiva e realizzazione sonora:
- Art Design: Chie Okubo
- Prop Design: Takashi Akaishizawa
- Color Design: Tomoko Yamazaki
- Director of Photography: Naoki Ishikawa
- Editing: Gō Sadamatsu
- Sound Director: Satoshi Motoyama
- Sound Production: INSPION Edge
La direzione è completata da un coordinamento del progetto che include la produzione affidata a Lay-duce nell’ambito del lavoro di adattamento.
Uchi no Otōto-domo ga Sumimasen: trama del manga
Il manga racconta la storia della studentessa delle superiori Ito Hazui. Durante le vacanze di primavera alla fine del primo anno di scuola, la madre di Ito si risposa, portando Ito a trasferirsi a vivere con la nuova famiglia e diventare Ito Narita. Al suo arrivo nella nuova casa, Ito rimane sconvolta nel sapere che dovrà vivere con quattro fratellastri più piccoli.
Nonostante le difficoltà dell’adattamento, Ito prova a fare del proprio meglio per andare d’accordo con tutti i membri della famiglia. Il fratello maggiore Gen, però, si mostra piuttosto freddo nei suoi confronti. In apparenza, Gen mantiene un atteggiamento distante, ma sotto la facciata mostra di tanto in tanto segnali di gentilezza che emergono nei momenti giusti.
Uchi no Otōto-domo ga Sumimasen: pubblicazione e adattamento cinematografico
Il manga ha debuttato sulla rivista Bessatsu Margaret di Shueisha nel gennaio 2020. Shueisha ha pubblicato il 14° volume raccolto nel luglio 2025.
Dal materiale del manga è stato inoltre tratto un film live-action, uscito in Giappone nel dicembre 2024. Il film ha esordito al #4 nel weekend di apertura.
Uchi no Otōto-domo ga Sumimasen: elenco cast e personaggi annunciati
- Taku Yashiro — Raku Narita
- Kenshō Ono — Syu Narita
- Momoka Terasawa — Rui Narita
- Naomi Ōzora — Ito Narita
- Toshiki Masuda — Gen Narita
- Hitoshi Nanba — regia (direttore dell’anime)
- Megumi Shimizu — series composition
- Shiori Hiraiwa — design dei personaggi
- Yōko Fukushima — design dei personaggi
- Gin — composizione musicale