Trapped in a Sim: la seconda stagione arriva nel 2026 con nuovi design

Giampiero Colossi • Pubblicato il 05/01/2026 • 3 min

La stagione 2 di Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs arriva con una finestra di rilascio fissata per il 2026, accompagnata da una riprogettazione visiva sostanziale e da una riorganizzazione del processo creativo. L’annuncio ufficiale è stato accompagnato da nuove arti dei personaggi e da una revisione marcata degli elementi grafici, con l’obiettivo di offrire una rinnovata esperienza visiva e narrativa.

trapped in a dating sim: stagione 2 - novità visive e staff di produzione

La versione aggiornata del materiale promozionale mostra una rinnovata impostazione estetica, con focus su design dei protagonisti e ambientazioni che riflettono una lettura aggiornata della storia. I fan hanno notato che le soluzioni adottate per i volti e gli stilemi di Leon si avvicinano alle interpretazioni presenti nei romanzi e nel manga originali, soprattutto per quanto riguarda la rappresentazione di Leon.

nuovi design dei personaggi principali

Tra i protagonisti su cui si concentra l’attenzione figurano Leon, Olivia, Angelica e Marie, presentati con linee di design drasticamente riviste rispetto alle versioni viste nelle opere di origine. La reimpostazione del character art riguarda elementi estetici e di silhouette, orientati a una coerenza stilistica con le nuove arti e la direzione creativa.

staff e produzione

La gestione dell’animazione è affidata a ENGI. Kazuya Miura assume il ruolo di unico regista, sostituendo la precedente gestione condivisa. Il team creativo comprende una serie di ruoli chiave, tra cui:

  • studio ENGI
  • regia Kazuya Miura
  • serie composition Kenta Ihara
  • character design, chief animation director Masahiko Suzuki
  • CG director Tetsuya Watanabe
  • art director Ryosuke Kawai
  • color designer Miho Hasegawa
  • director of photography Shinichi Komeya
  • editor Yusuke Ueno
  • music Kana Hashiguchi
  • music Sho Aratame
  • sound director Takatoshi Hamano
  • sound effects Yui Ando

origine e distribuzione

La serie è tratta dal light novel firmato da Yomu Mishima (storia) e illustrato da Monda. La prima adattazione è entrata in onda nella stagione primaverile 2022. Crunchyroll, come piattaforma di streaming, detiene la trasmissione della serie.

approfondimenti sul contesto narrativo e promozionale

Il materiale promozionale e le nuove arti presentano una revisione che, pur mantenendo l’impianto narrativo di base, sottolinea una lettura visiva più contemporanea e coerente con gli elementi originali della fonte letteraria. L’attenzione è rivolta all’equilibrio tra ironia situazionale e dinamiche tra i personaggi principali, con l’intento di valorizzare la materia otome all’interno di un contesto fluido e dinamico.

personale chiave coinvolto

  • Kazuya Miura – regia
  • Kenta Ihara – series composition
  • Masahiko Suzuki – character design, chief animation director
  • Tetsuya Watanabe – CG director
  • Ryousuke Kawai – art director
  • Miho Hasegawa – color designer
  • Shinichi Komeya – director of photography
  • Yusuke Ueno – editor
  • Kana Hashiguchi – music
  • Sho Aratame – music
  • Takatoshi Hamano – sound director
  • Yui Ando – sound effects

Per te