Stagione 2 di alya a volte nasconde i suoi sentimenti anime teaser e visual in anteprima

La seconda stagione di Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian torna a farsi vedere con un nuovo visual e un ultra teaser trailer dedicati all’adattamento anime della light novel. L’attesa, dopo un cambio di programma, punta a una ripartenza nel 2027, con un aggiornamento mirato alla qualità della serie e con un gruppo creativo che vede anche diverse sostituzioni operative.

alya sometimes hides her feelings in russian: seconda stagione confermata per il 2027

Kadokawa ha presentato un nuovo visual e un ultra teaser trailer per la seconda stagione di Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian, basata sulla light novel scritta da Sunsunsun e illustrata da Momoco. La finestra di uscita era stata inizialmente indicata per il 2026, ma la produzione è stata spostata al 2027 con l’obiettivo di migliorare la qualità del progetto.

regia e sceneggiatura: chi torna e chi sostituisce ryota itoh

Per la seconda stagione, la direzione passa a figure già legate al primo ciclo. Hiroshi Haraguchi, regista degli episodi della prima stagione tra cui l’episodio 4, torna a dirigere la nuova annata. Il ruolo di regia viene confermato come sostituzione rispetto a Ryota Itoh, indicato come precedente responsabile.

Per quanto riguarda la sceneggiatura, Yuka Yamada—già autrice del copione dell’episodio 6 della prima stagione—assume ora la gestione dei series scripts, sempre in sostituzione di Ryota Itoh. Sul fronte del character design, Yūhei Murota torna con il compito di ridisegnare i personaggi per la nuova stagione.

L’animazione viene realizzata da Dōga Kōbō, che cura anche la produzione della seconda annata.

continuità dalla light novel: dal volume 4 della serie

La seconda stagione dell’anime riprende la storia dal quarto volume della light novel. La struttura narrativa rimane quindi ancorata alla progressione della fonte cartacea, proseguendo da dove era stata tracciata l’impostazione della prima stagione.

prima stagione: debutto nel 2024 e disponibilità in streaming

La prima stagione dell’adattamento anime ha debuttato nel luglio 2024 con un totale di 12 episodi. Crunchyroll ha trasmesso la serie mentre andava in onda e continua a renderla disponibile anche con doppiaggio in inglese.

yen press e yen press: descrizione ufficiale della storia di alya e masachika

Le light novel vengono pubblicate in lingua inglese da Yen Press. La descrizione ufficiale della vicenda presenta Alisa Mikhailovna Kujou come la “solitary princess” della Seiren Private Academy: una studentessa metà russa dai capelli argentei, tra i primi della classe e con il ruolo di contabile del consiglio studentesco. Il suo atteggiamento viene descritto come freddo e poco avvicinabile.

Accanto a lei compare Masachika Kuze, indicato come uno studente che provoca frustrazione: tende a addormentarsi, dimentica i libri e, dal punto di vista esterno, appare poco all’altezza. In realtà, la storia sottolinea che Alisa non prova dispiacere verso Masachika come farebbero pensare le apparenze.

Il contrasto tra ciò che viene mostrato e ciò che viene taciuto emerge nel modo in cui Alisa si comporta con Masachika. Le vengono attribuite conversazioni in russo sussurrate tra sé, che i compagni non comprendono: questo consente a Alisa di dire liberamente ciò che pensa. In parallelo, viene rivelato che esiste una sola persona in grado di capire quei contenuti: Masachika, che ascolta di nascosto, fingendo di non sapere, mentre si domanda cosa significhino davvero i suoi commenti carichi di sfumature flirt.

manga e pubblicazioni: sneaker bunko e magazine pocket

I romanzi sono pubblicati da Kadokawa con l’etichetta Sneaker Bunko. Per l’adattamento a fumetti, la serie manga viene avviata da Saho Tenamachi a partire da ottobre 2022 sull’app Magazine Pocket di Kodansha. Anche il manga viene reso disponibile in inglese tramite Yen Press e K MANGA.

artisti e autori: creator della light novel e del design

La light novel è attribuita a Sunsunsun per la scrittura e a Momoco per l’illustrazione, con il progetto anime che mantiene la continuità creativa nel passaggio alla seconda stagione. Sul piano dello staff, la nuova annata conferma Hiroshi Haraguchi nella regia, Yuka Yamada nei series scripts e Yūhei Murota nel character design.

Personaggi presenti nella descrizione:

• Alisa Mikhailovna Kujou (Alya)
• Masachika Kuze