Diari dell’apotecario stagione 2: ritorno della versione inglese completa

novità su “the apothecary diaries”

La serie animata “The Apothecary Diaries” ha recentemente rilasciato il suo primo opening della seconda stagione, intitolato “Hyakka Ryouran” e interpretato da Lilas Ikuta. Questa canzone ha ricevuto una versione in inglese, “In Bloom”, pubblicata il 5 settembre. La durata del brano è di 2 minuti e 59 secondi ed è disponibile su diverse piattaforme di streaming, tra cui Spotify, Apple Music e YouTube.

informazioni sulla canzone

L’artista principale e compositore della canzone è Lilas Ikuta, che ha registrato il brano presso i Metropolis Studios a Londra. La produzione è stata curata da Shuya Yamamoto, mentre l’arrangiamento è stato realizzato da KOHD. La traduzione del testo è stata fornita da Konnie Aoki. La versione originale giapponese ha accumulato oltre 17 milioni di visualizzazioni su YouTube, mentre quella su Spotify conta quasi 40 milioni di ascolti.

prossimi eventi e sequel

È stato annunciato un sequel per “The Apothecary Diaries”, che seguirà la seconda stagione a una data ancora non confermata. Nuove informazioni sul sequel potrebbero essere svelate durante un evento speciale intitolato “Summer Garden Party 2026”, dove saranno presenti i doppiatori Aoi Yuki (Maomao) e Takeo Otsuka (Jinshi).

sinossi della serie

“The Apothecary Diaries” racconta la storia di Maomao, una giovane che vive tranquillamente con suo padre apotecario fino a quando non viene venduta come serva nel palazzo imperiale. Nonostante le sue origini umili, Maomao si distingue per le sue abilità nel risolvere misteri medici, attirando l’attenzione di Jinshi, un affascinante ufficiale del palazzo.

• Aoi Yuki – Voce di Maomao
• Takeo Otsuka – Voce di Jinshi
• Lilas Ikuta – Artista principale dell’opening
• Shuya Yamamoto – Produttore
• KOHD – Arrangiatore
• Konnie Aoki – Traduttrice