Rinasce come un distributore automatico: la terza stagione in arrivo ad aprile con l'ultimo arco narrativo
Un’esclusiva anticipazione annuncia l’arrivo della terza stagione di una popolare narrativa, con nuove conferme sul reparto creativo, sul cast e sulla data di uscita. L’opera, nata come light novel e adattata in manga e in serie anime, prosegue la sua эпopea fantastica grazie a una continuità di figure chiave e a un processo di produzione consolidato. La stagione in fase di sviluppo promette di accompagnare lo spettatore verso l’epilogo della saga, mantenendo coerenza stilistica e attenzione ai dettagli dell’universo originale.
reborn as a vending machine: terza stagione – staff e cast
La produzione conferma la direzione creativa affidata nuovamente a Takashi Yamamoto, alla guida dello Studio Gokumi e AXsiZ. Tatsuya Takahashi torna a coordinare la sceneggiatura, mentre i design originari di Yūki Hagure vengono riadattati per l’animazione. Il progetto conserva i principali collaboratori di periodo, con una rete di professionisti impegnati nel design dei personaggi, nella definizione degli ambienti e nelle riprese, mantenendo una coerenza visiva con le stagioni precedenti.
reborn as a vending machine: regia e produzione
La regia della serie continua con la supervisione di Takashi Yamamoto, che opera all’interno di un team composto da Studio Gokumi e AXsiZ. Il responsabile delle sceneggiature è Tatsuya Takahashi, mentre il design originale di Yūki Hagure viene riadattato per l’animazione, con l’apporto di Naoki Yamauchi come principale direttore di character design. Il lavoro di gruppo include numerosi ruoli specialistici finalizzati a preservare la coerenza estetica e la fluidità delle sequenze narrative.
reborn as a vending machine: art direction e animazione
Tra i ruoli chiave figurano il Monster Design di Ryō Akizuki, i Chief Animation Directors Naoki Yamauchi, Masaru Koseki, Mi Jung Hwang e Hyun Ju Song, nonché l’Main Action Animator Wen Shan Zhong. Il Deformed Character Design è curato da Yukiko Ibe, mentre il Main Prop Design vede la collaborazione di Shigeyuki Koresawa (Digital Noise) e Tom (Digital Noise). Il design della vending machine è affidato a Michiru Odaka (Digital Noise) e Monta Tokita (Digital Noise), con la colorazione guidata da Yoko Suzuki e l’Art Setting scelto da Katsuhisa Takiguchi (Studio Tulip) e Michiru Odaka (Digital Noise). L’Art Director è Ken Naitō (Studio Tulip) e la gestione della fotografia è affidata a Hisashi Matsumuko (STAR Laboratories).
reborn as a vending machine: cast principali e ospiti
Tra i membri del cast che ritornano e nuovi elementi confermati, figurano i seguenti interpreti:
- Jun Fukuyama come Hakkon
- Kaede Hondo come Lammis
- Satomi Akesaka come Pitii
- Kotomi Aihara come Hyūrumi
- Miyu Tomita come Shui
- Kazuya Nakai come Kerioiru
- Ai Kayano come Firumina
- Atsushi Miyauchi come Director Bear
- Daiki Yamashita come Aka
- Junya Enoki come Shiro
- Takuya Eguchi come Michelle
- Rena Maeda come Mikene
- Shiori Izawa come Suko
- Yū Serizawa come Pel
- Sora Tokui come Short
- Yoshitsugu Matsuoka come Hebui
- Rie Takahashi come Kikoyu
- Ryōko Shiraishi come Sullimu
- Mao Yabuki come Black Yata
reborn as a vending machine: info su uscite e pubblico
La seconda stagione dell’anime ha debuttato a luglio 2025, con Crunchyroll che ha trasmesso la serie in simulcast e che offre anche una versione doppiata in inglese. La prima stagione ha visto la luce a luglio 2023, con Crunchyroll che ha diffuso l’opera in simulcast e disponibile anche con doppiaggio inglese. Le edizioni internazionali della storia includono l’edizione inglese completa dei tre volumi della saga leggera pubblicata da Yen Press, che ne descrive la trama: un uomo di mezza età, appassionato di una singola cosa, consegue una fine in un incidente stradale e, invece di chiudersi lì, torna in vita sotto forma della cosa che ha amato di più: una macchina venditrice, in un dungeon popolato da mostri, senza la capacità di parlare o muoversi autonomamente. La storia ha origine su Shōsetsuka ni Narō nel marzo 2016, con la pubblicazione in stampa da Kadokawa Sneaker Bunko a partire dal 2016 e un terzo volume pubblicato nel 2017. Nel frattempo, una adattazione manga è stata avviata su Monthly Comic Dengeki Daioh di Kadokawa nel 2021, con la versione digitale in uscita contemporaneamente in Giappone da Yen Press.