Ray: uscita e dettagli su hana yori
First up, a return to a much loved franchise...Digimon Season 3! (Digimon Tamers)
The English dubbed version of Tamers gets a solid HD upscale, like our prior Digimon TV releases.
Just in time to watch it for its 25th anniversary!
Digimon Tamers subbed will come later.(@discotekmedia)June 1
Then something for all the shoujo fans...Hana Yori Dango TV!
One of the big shoujo classics is here, with upgraded subtitles & the English dub!
Plus the 30 minute-long anime film!(@discotekmedia)June 1
Over to a live action movie...Journey to Japan: The Kyoto Connection!
The exploitation classic starring Christina Lindberg has a really gorgeous HD remaster!
The trailer on the disc is much longer & uncut. Shortened & cleaned up a bit for social media.(@discotekmedia)June 1
Last up, something a lot of you have wanted, w/ a bit of an upgrade...Kamen Rider: Skyrider!
Call it Skyrider, Kamen Rider (New), or just Kamen Rider, the 1st time the Rider returned to TV after the original run ended is coming!
For the first time in HD on disc, anywhere.(@discotekmedia)June 1
Nuove uscite in arrivo su Blu-ray Disc portano una ventata di novità per appassionati di anime e cinema dal vivo. La proposta annunciata include titoli destinati a pubblici differenti: dal rilancio di un franchise amato, a produzioni per chi segue lo shoujo, fino a un film live-action e a una storica serie di debutto televisivo dopo la corsa originale. La combinazione di remaster in alta definizione, versioni doppiate e disponibilità di edizioni sottotitolate completa il quadro.
uscite blu-ray disc annunciate da discotek
Discotek ha comunicato che rilascerà su Blu-ray Disc una selezione di contenuti, con attenzione all’upgrade tecnico e alla disponibilità linguistica. L’elenco dei titoli comprende:
- Digimon Season 3 (Digimon Tamers) anime
- Hana Yori Dango (Boys Over Flowers) anime
- Journey to Japan: The Kyoto Connection film live-action
- Kamen Rider: Skyrider serie live-action
digimon tamers in hd su blu-ray disc
Il rilascio di Digimon Season 3 (Digimon Tamers) su Blu-ray Disc prevede l’utilizzo di un upscale in alta definizione per la versione doppiata in inglese. La proposta richiama lo stesso approccio applicato ai precedenti rilasci della saga anime, con l’obiettivo di offrire una resa aggiornata su supporto ottico.
La finestra di uscita è indicata come “giusta al momento” per seguire il titolo in occasione del 25° anniversario. La versione in lingua giapponese con sottotitoli in inglese è prevista in un secondo momento, con una pubblicazione successiva annunciata come “più avanti”.
hana yori dango: anime tv e film da 30 minuti
Per gli appassionati dello shoujo, Discotek prepara l’arrivo di Hana Yori Dango (Boys Over Flowers) in versione televisiva. Il rilascio su Blu-ray Disc include sia la serie in lingua giapponese con sottotitoli in inglese sia la versione doppiata in inglese.
Nel pacchetto viene inclusa anche una componente cinematografica: il film d’anime della durata di 30 minuti, presentato come versione filmica del contenuto collegato alla serie.
journey to japan: the kyoto connection in remaster hd
Passando al live-action, Journey to Japan: The Kyoto Connection viene proposto con un HD remaster del film. L’annuncio evidenzia un’attenzione particolare alla qualità della versione rimasterizzata, descritta come “godevole” e curata in alta definizione.
Per quanto riguarda i materiali inclusi sul disco, viene segnalato che il trailer presente sul supporto risulterà più lungo e non tagliato. La stessa informazione indica inoltre che, per la pubblicazione sui social, il trailer è stato in qualche modo ridotto e ripulito, mentre sul Blu-ray Disc verrà offerta la versione estesa.
kamen rider: skyrider e prima edizione hd su disco
L’ultima proposta riguarda Kamen Rider: Skyrider, serie live-action collegata al franchise Kamen Rider. Nella comunicazione viene spiegato che l’uscita rappresenta il ritorno televisivo del Rider dopo la conclusione della corsa originale. Il titolo viene presentato anche tramite denominazioni alternative, come Skyrider o Kamen Rider (New).
Discotek sottolinea che la release su Blu-ray Disc sarà la prima edizione in alta definizione su disco per questa serie, rendendo il rilascio particolarmente rilevante per chi cerca una fruizione aggiornata. La società indica inoltre che si tratta della prima pubblicazione in formato HD su supporto ottico per Kamen Rider: Skyrider.
lingue e formati: cosa aspettarsi dai blu-ray disc
La strategia complessiva dei rilasci ruota attorno a due elementi principali: upgrade in alta definizione e scelte linguistiche differenziate. Per Digimon Tamers viene proposta la versione doppiata in inglese con upscale HD, con successiva disponibilità della versione originale in giapponese sottotitolata in inglese. Per Hana Yori Dango vengono incluse sia la serie sottotitolata sia la versione doppiata, insieme al film d’anime di 30 minuti. Per Journey to Japan: The Kyoto Connection l’elemento centrale è il remaster HD, mentre per Kamen Rider: Skyrider la novità riguarda la prima edizione HD su disco.