Nuove uscite in inglese per MANGA MIRAI con licenze TO SEIKATSU SHA e TO Books
Il catalogo di MANGA MIRAI si amplia con una selezione di manga in lingua inglese, licenziati ufficialmente dai editori giapponesi SHUFU TO SEIKATSU SHA e TO Books. Le nuove uscite, annunciate a dicembre 2025, sono disponibili esclusivamente sulla piattaforma, che continua a rafforzare la propria offerta con titoli sia recenti sia precedentemente non tradotti. La novità evidenzia l’impegno della casa editrice nel garantire traduzioni di qualità e accesso globale a lettori e appassionati di anime e fumetti giapponesi.
manga mirai espande la libreria digitale con nuove uscite in inglese
nuove uscite di shufu to seikatsu sha
la vita di caccia di un nobile nordico e di sua moglie aquila in una terra innevata
Ritshard, conte nordico alle soglie della povertà, e Sieglinde, ex soldato nota come Crimson Eagle, si incontrano a una serata e nasce una proposta: una messa alla prova di un anno per un matrimonio. Tra caccia, cucina e artigianato tradizionale, la coppia conduce una vita umile ma serena nel territorio innevato. Con il procedere dei giorni, la distanza tra di loro si assottiglia, accompagnando una crescita lenta ma costante dell’affetto, senza un immediato passo verso una realizzazione formale del legame.
spada, diadema e tacchi alti: la figlia del duca con un cuore d’eroe
Otto l’eroe Ortus, difensore del regno contro i mostri, muore in guerra prima di poter realizzare il sogno di servire il re. In una svolta inattesa, Ortus rinasce come Celetina, figlia di un duca, conservando i ricordi della vita precedente. Con la determinazione di diventare cavaliere, Celetina affronta l’opposizione della madre Melia, che vuole guidarla verso una vita di donna di alto rango. Un percorso di addestramento e scoperta la conduce verso una possibile ascesa al ruolo cavalleresco tra dubbi e aspirazioni.
la contessa che non distingue i volti ma è amata dal duca malvagio
Sara, figlia di un conte, convive con una condizione che le impedisce di riconoscere i volti. Dopo un errore appariscente in alta società, viene allontanata dalla famiglia e, al posto della sorella minore, le viene imposto un matrimonio con Calyx, noto come l’Evil Duke per la cicatrice sul volto. L’incontro con Calyxrivela una personalità diversa dalle voci raccondate: la sua dolcezza aiuta Sara a ritrovare fiducia. Il legame si approfondisce nonostante le complicazioni legate al contesto sociale, fino a una reunion che mette al centro la verità dietro i pregiudizi.
nuove uscite di to books
spada, diadema e tacchi alti: la figlia del duca con un cuore d’eroe
Come descritto sopra per la pubblicazione di SHUFU TO SEIKATSU SHA, la storia di Celetina viene presentata anche tra le pubblicazioni di TO Books, offrendo ai lettori una lettura coerente con l’ambientazione cavalleresca e l’evoluzione del personaggio principale verso il coraggio e la determinazione.
la contessa che non distingue i volti ma è amata dal duca malvagio
Allo stesso modo, la trama di Sara e Calyx viene proposta all’interno del catalogo di TO Books, sottolineando il contrasto tra l’apparenza e la realtà, e la progressiva fiducia che nasce dall’incontro con una presenza gentile e rinnovata, nonostante le premesse difficili.
caratteristiche della piattaforma manga mirai
catalogo cross-publisher con opere provenienti da editori diversi, sezioni dedicate a serie adattate in anime e un modello di lettura ibrido che permette l’acquisto per volume o per episodio. L’accesso è disponibile sia in web sia tramite app, con disponibilità su Apple Store e Google Play.
persone chiave
- Marko Jovanovic — Editor in Chief