Ho-Oh rimosso: la Pokémon Company risponde alle accuse di plagio

La recente controversia riguardante le illustrazioni del Pokémon Ho-Oh ha sollevato interrogativi significativi all’interno della comunità dei fan. La Pokémon Company ha emesso una dichiarazione ufficiale in risposta alle accuse di plagio relative all’opera d’arte per l’espansione Wisdom of Sea and Sky nel Pokémon Trading Card Game Pocket.

accuse di plagio nell’illustrazione di ho-oh

L’incidente è iniziato quando l’artista cinese Ianjiujiu ha pubblicato un confronto tra la propria opera fan art del 2021 e la carta Ho-Oh EX (3-Stelle), evidenziando somiglianze inquietanti nella composizione e nei dettagli.

dichiarazione ufficiale della pokémon company

Nella sua comunicazione, la Pokémon Company ha confermato che si è verificato un problema durante il processo produttivo relativo sia all’illustrazione di Ho-Oh EX (3-Stelle) che a quella di Lugia EX (3-Stelle). Un’indagine interna ha rivelato che il team di produzione delle carte aveva fornito materiali di riferimento errati all’illustratore incaricato, causando così l’opera contestata. Come conseguenza, le carte sono state sostituite temporaneamente con dei segnaposto fino alla creazione di nuove illustrazioni. L’espansione è prevista per il 30 luglio.

impegno per migliorare i controlli qualità

Nella dichiarazione si legge: “Prendiamo questa questione molto seriamente e ci impegniamo a rafforzare i nostri processi di controllo qualità per evitare che ciò accada nuovamente.” È stata avviata anche un’indagine più ampia per garantire che non ci siano problemi simili in altre aree del gioco.

risposta dell’artista lanjiujiu

Dopo l’annuncio della compagnia, Ianjiujiu ha pubblicato un post successivo esprimendo apprezzamento per la rapida risoluzione della situazione e chiarendo il proprio ruolo. L’artista ha specificato che la propria opera era stata commissionata senza alcun coinvolgimento nelle fasi successive di produzione o vendita delle carte. Utilizzando una traduzione automatica, ha affermato:

“Ho consegnato esclusivamente opere d’arte 2D su commissione, senza partecipare alla produzione successiva, alla vendita o alla divisione dei profitti.”

  • Ianjiujiu – Artista cinese accusatore
  • The Pokémon Company – Responsabile delle illustrazioni delle carte
  • Pokémon TCG Pocket – Gioco interessato dalla controversia
  • Lugia EX (3-Stelle) – Altra carta coinvolta nel problema
  • Comunità dei fan – Parte attiva nella discussione sulla questione