Aggiornamenti su il monologo della speziale e altri doppiaggi crunchyroll
Recentemente, il panorama del doppiaggio italiano ha subito un’importante evoluzione con l’arrivo di nuove produzioni sulla piattaforma Crunchyroll. Tra le novità più attese vi è la prima parte della seconda stagione de Il monologo della Speziale, che introduce una trama intrigante e un cast di talentuosi doppiatori.
trama de “il monologo della speziale”
La storia ruota attorno a Maomao, una giovane farmacista che lavora nel quartiere a luci rosse. Nonostante il suo disinteresse per le dinamiche di corte, si ritrova coinvolta in indagini legate alla salute dei figli dell’imperatore. La sua curiosità la porterà a scoprire segreti inaspettati e ad incontrare figure affascinanti del palazzo.
cast e staff di doppiaggio
Il cast e lo staff di doppiaggio includono nomi noti del settore, tra cui:
- Ailan – Sofia Porta
- Bailing – Elena Mancuso
- Gaoshun – Patrizio Prata
- Guiyuan – Valentina Pallavicino
- Hongniang – Chiara Francese
- Imperatore – Fabrizio Odetto
- Lihua – Federica Simonelli
- Lishu – Ludovica Cuppari
- Maomao – Luna Fogu
- Meimei – Iolanda Granato
- Narratrice – Lorella De Luca
- Nuhua – Giorgia Carnevale
- Renshi – Andrea Oldani
- Tenutaria – Rossana Bassani
- Xiaolan – Gaia Chiaro
- Yinghua – Giulia Maniglio
- Yuye – Ilaria Silvestri
- Yuyuan – Giorgio Bonino
- Zicui – Laura Valastro
doppaggi recenti su crunchyroll: “kaiju no. 8” e “the rising of the shield hero”
“kaiju no. 8”
Anche la seconda stagione di Kaiju No. 8, ha fatto il suo debutto con un’ottima accoglienza. La trama segue Kafka Hibino, membro di una squadra specializzata nella distruzione dei kaiju, i mostri che minacciano il Giappone.
cast e staff di doppiaggio per “kaiju no. 8”
I principali membri del cast comprendono:
- Hasegawa – Luca Graziani li >
- Hoshina – Massimo Di Benedetto li >
- Iharu – Alessandro Fattori li >
- Isao – Luca Semeraro li >
- Kafka – Mattia Bressan li >
- Kafka (bimbo) – Sebastiano Tamburrini li >
- Kikoru – Martina Tamburello li >
- Kurusu – Davide Fumagalli li >
- Mina – Chiara Leoncini li >
- Miyake – Jacopo Calatroni li >
- Narumi – Andrea Oldani li >
- Reno – Ezio Vivolo li >
- Shinonome – Elena Mancuso li >
- Tachibana– Matteo Garofalo
li >Hasegawa: Luca Graziani
Hoshina: Massimo Di Benedetto
Iharu: Alessandro Fattori
Isao: Luca Semeraro
Kafka: Mattia Bressan
Kafka (bimbo): Sebastiano Tamburrini
Kikoru: Martina Tamburello
Kurusu: Davide Fumagalli
Mina: Chiara Leoncini
Miyake: Jacopo Calatroni
Narumi: Andrea Oldani
Reno: Ezio Vivolo
Shinonome: Elena Mancuso
Tachibana: Matteo Garofalo
Doppiaggio italiano e sonorizzazione da TransPerfect Media.
Direzione del doppiaggio affidata a Davide Fumagalli.
Dialoghi italiani curati da Francesca Tretto.“the rising of the shield hero”
Sono stati rilasciati anche i primi episodi della quarta stagione di The Rising of the Shield Hero. Questa serie narra le avventure di Naofumi Iwatani, evocato in un universo parallelo come uno dei quattro eroi destinati a salvare il mondo dalla catastrofe.
doppiaggio e cast per “the rising of the shield hero”
I protagonisti della serie includono:
- Nafumi : Federico Viola / lI>
- Pietro Ubaldi : Anziano / lI>
- Ethan : Alessandro Pili / lI>
- Mirelia : Luisa Ziliotto / lI>
- Denny : Davide Fumagalli / lI>
- Solea : Edoardo Lomazzi / lI>
- Mirelia : Luisa Ziliotto / lI>
- Aultcry : Marco Balbi / lI>
Doppiaggio italiano realizzato da VSI ROME.
Dialoghi italiani scritti da Enzo Benecchi.
Direzione del doppiaggio sotto la supervisione di Renata Bertolas.doppaggi futuri su crunchyroll e conclusione generale sulle novità anime
Sulla piattaforma sono previsti anche altri importanti titoli come Dandadan Stagione 2, My Dress-Up Darling Stagione 2, e Dr. Stone Science Future Cour 2. Queste nuove uscite promettono ulteriori emozioni agli appassionati degli anime.
Fonti consultate:
Crunchyroll.
View this post on Instagram