Diari dell’apotecario vincono il secondo premio americano di manga

american manga awards: i vincitori della seconda edizione
La Japan Society e Anime NYC hanno annunciato i vincitori della seconda edizione degli American Manga Awards, durante una cerimonia tenutasi a New York il giovedì precedente l’inizio dell’evento Anime NYC. Questi premi celebrano i contributi significativi di creatori e editori di manga, sia in Nord America che in Giappone.
categorie e vincitori
Le categorie premiate e i rispettivi vincitori sono stati i seguenti:
- The Guy She Was Interested In Wasn’t a Guy at All, vol. 1 di Sumiko Arai
- The Apothecary Diaries, vol. 12-13 di Natsu Hyūga, Nekokurage, e Itsuki Nanao
- Tamaki & Amane di Fumi Yoshinaga
- Ashita no Joe: Fighting for Tomorrow, vol. 1-2 di Asao Takamori e Tetsuya Chiba
- The Otaku Love Connection, vol. 1 tradotto da minami
- Planetes Deluxe Edition Book 1 , design di Riley Vandyke
premi speciali e riconoscimenti straordinari
I professionisti del settore editoriale che collaborano con le case editrici nordamericane hanno votato per determinare i vincitori. Il team di traduzione e pubblicazione manga con sede a San Francisco, Studio Proteus, ha ricevuto il premio Manga Publishing Hall of Fame. I destinatari includono:
- Toren Smith (fondatore)
- Dana Lewis (traduttore)
- Alan Gleason (traduttore)
- Frederik Schodt strong >(traduttore)
- Tomoko Saitō strong >(artista manga)
- Adam Warren strong >(creatore di fumetti)
- Tom Orzechowski strong >(letterer)
- L. Lois Buhalis strong >(letterer)
sponsor e organizzatori dell’evento
L’American Manga Awards Planning Committee è guidata da Deb Aoki strong >, nota per il suo lavoro su . La prima cerimonia si è svolta ad agosto 2024 a New York, dove sono stati premiati titoli come:
- #DRCL midnight children – Shin’ichi Sakamoto (Best Continuing Manga Series)
- Delicious in Dungeon – Ryōko Kui (Best Continuing Manga Series)
- Neighborhood Story – Ai Yazawa (Best New Edition of Classic Manga Series)
Disclosure: L’editor esecutivo di ANN, Lynzee Loveridge, funge da giudice per gli American Manga Awards.
Fonte: account Twitter degli American Manga Awards X.