Licenza per l'edizione italiana di Apothecary Diaries: Xiaolan's Story e altri 8 manga

Square Enix Manga & Books ha annunciato nuove licenze per stampa in inglese di diverse colonne della sua narrativa grafica, offrendo opzioni di lettura ampliate a un pubblico globale. Le uscite spaziano da spin-off ufficiali a nuove serie e volumi in formato cartaceo.

la diarie dell'apotecario: la storia di Xiaolan

Questo spin-off ufficiale, tratto dal romanzo di Natsu Hyūga, propone la prospettiva di Xiaolan nel contesto di una pentola di intrighi di corte. Xiaolan, proveniente dall’indigenza, entra al servizio dell’impero nel palazzo e osserva un mondo fatto di doveri, corridoi e alleanze complesse. Tra faccende quotidiane e rapporti di potere, stringe amicizia con una giovane collega serva, Maomao, e insieme cercano di orientarsi in una società ricca di stratificazioni e dinamiche di status. Le opere sono pubblicate digitalmente da Manga UP! in lingua inglese, con la data di rilascio prevista per ottobre 2026 (volume 1).

la fidanzata tomboy

La serie racconta le vicende di Akira, una ragazza dal carattere tomboy che inizia una relazione con Daichi, il suo migliore amico di scuola. Daichi scopre molteplici sfumature della personalità di Akira, tra cui il modo in cui si presenta agli altri durante un festival scolastico, con elementi sorprendenti che ampliano la narrazione romantica tra i due protagonisti. Manga UP! rende disponibili digitalmente le storie in inglese.

il mio ex fidanzato ama i boys' love

Una commedia leggera su un incontro fortuito tra ex fidanzati e la scoperta di interessi comuni nel mondo del boys’ love. La protagonista Momo Akado si imbatte nel suo ex, Suzuya Katakura, durante una giornata di spesa: la trama segue il riavvicinamento e la possibilità di riscoprire una passione condivisa, contrassegnata da toni romantici e moments divertenti.

stalker contro stalker

Tre studenti universitari si ritrovano nel bel mezzo di un triangolo amoroso assurdo e comico. Itaru Hachimori, Yamato Mitsunaga e Hiromasa Tate condividono passione, ambizioni e una tendenza al pedinamento che genera una serie di equivoci e risate. La storia si dipana in un contesto digitale e reale dove i sentimenti non corrispondono sempre agli sguardi.

yang can’t live alone

Due giovani si incontrano in una dinamica tra lavoro, studio e sentimenti. Yuu, una studentessa diligente, incontra Yang, un ragazzo cinese di fronte a una situazione che li porta a definire un legame che può evolvere oltre l’amicizia professionale. Il fumetto esplora temi di compatibilità, identità e crescita personale.

my dress-up darling xoxo!

Questo spin-off ufficiale della rom-com amata in tutto il mondo presenta Marin Kitagawa, Wakana Gojo, le Inui e altri personaggi in nuove scene comiche e momenti di carattere. Il volume raccoglie voci, spiegazioni e makeover dei personaggi, offrendo contenuti extra in una cornice divertente e rinnovata. Anche in questo caso, Manga UP! diffonde la serie digitalmente in inglese.

the princess groom

Una storia romantica che mette al centro un principe tormentato e una giovane donna dotata di un dono magico. Leticia, chiamata anche belle poupée, può trasformarsi in un uomo affascinante grazie a un anello incantato. Nel rapporto con il principe Gilbert, Leticia scopre nuove possibilità di intrecciare identità e sentimento, in una narrazione che alterna dolcezza e dinamiche di potere.

my dress-up darling stagione 2 official anime fanbook

Il volume dedicato alla stagione 2 della serie offre contenuti dietro le quinte, includendo materiali di promozione, commenti del team creativo, interviste ai doppiatori e ai membri chiave del progetto. Le sezioni ampliano la comprensione del processo di produzione e dell’impatto della serie tra il pubblico.

l’arte di final fantasy tactics: artbook

Uno degli artbook ufficiali più applauditi sul catalogo, presenta centinaia di illustrazioni in una edizione rigida e di alta qualità. Il volume ripropone opere create durante lo sviluppo dei titoli Final Fantasy Tactics, inclusi schizzi concettuali, mappe, artwork di confezione e illustrazioni mai viste prima, offrendo un’immersione completa nell’universo di Ivalice.

Nel complesso, le nuove uscite in inglese ampliano l’offerta editoriale per i fan e i collezionisti, mantenendo una forte coerenza con la produzione originale e offrendo una varietà di toni, generi e tradizioni visive. Le pubblicazioni si distinguono per la cura editoriale, la disponibilità digitale e l’attenzione alle licenze ufficiali, con programmi di rilascio annunciati per il 2026 e oltre.

nominali principali

• Itsuki Nanao
• Natsu Hyūga
• Touco Shino
• Gyūnyūmugigohan
• Mugimo
• sooncha
• Shinichi Fukuda
• Choboraunyopomi
• Asaki Asagiri
• selen