Il teaser dell'anime della Santa inconsapevole svela lo staff e la di uscita nel 2026

Un nuovo adattamento anime offre una narrazione ricca di intrighi, potere e crescita personale, adattando una light novel amata per la sua protagonista forte e la dinamica tra politica e sentimenti. L’opera introduce una giovane donna che sfida i confini della sua posizione nobiliare, portando avanti una storia di diritto divino, alleanza e scoperte interiori, con una produzione che mette in luce un team creativo orientato a una resa visiva ed emotiva precisa.

the oblivious saint can't contain her power — dettagli dell'adattamento anime

staff di produzione

La regia è affidata a Mitsutaka Noshitani, con la supervisione della produzione affidata a Magic Bus e Picante Circus. Tōko Machida è responsabile della sceneggiatura, mentre Taihei Nagai si occupa della progettazione dei personaggi. La partitura musicale è curata da SUPA LOVE. Il progetto è realizzato attraverso una commissione di produzione dedicata all’adattamento.

narrazione e ambientazione

Al centro della trama c’è Carolina, figlia sottrattamente considerata della nobile casata, figlia di un premier noto e sorella maggiore di una maga destinata a salire al Saint del proprio regno. In confronto all’attenzione riservata agli altri membri della dinastia, Carolina conduce una vita nell’ombra finché un edict reale la costringe a intrecciarsi in un matrimonio politico con il formidabile principe della vicina Impero di Malcosias. Determinata a dimostrare il proprio valore, Carolina entra in una realtà dominata da obblighi di corte, pericoli mortali e segnali di possibile amore autentico, scoprendo gradualmente cosa significhi davvero essere eccezionale.

pubblicazioni e uscite

In parallelo alla diffusione digitale, la serie ha una versione in inglese pubblicata da J-Novel Club, che descrive la vicenda di Carolina e del suo inevitabile percorso di potere e scelta. Parallelamente, Etou Yona vede una sua adattamento a fumetto lanciato su Comic Earth Star e pubblicato nel tempo in lingua inglese tramite J-Novel Club. L’origine della storia risale a una piattaforma di web fiction, da cui è stata successivamente trasferita a rilascio cartaceo da Earth Star Entertainment, con edizioni che hanno seguito l’evoluzione della serie e l’uscita dei volumi in giapponese, tra cui volumi finali pubblicati nel 2023. L’edizione digitale in inglese comprende la totalità della serie, offrendo una panoramica completa della vicenda e dei relativi volumi sia per i lettori che cercano una versione tradotta che per gli appassionati di manga associati.

cast e protagonisti

Nel cast principale emergono interpreti e ruoli chiave che danno voce ai personaggi centrali e ai loro equilibri scenici.

• Carolina — protagonista
• Edward — personaggio maschile principale
• Flora — personaggio femminile
• Rie Takahashi — voce di Carolina
• Makoto Furukawa — voce di Edward
• Haruka Shiraishi — voce di Flora