Hotori: Simply Wishing for Hope - Special Anime in Arrivo con Doppiaggio Inglese

Giampiero Colossi • Pubblicato il 10/01/2026 • 2 min

Un nuovo capitolo per Hotori: Simply Wishing for Hope prende forma con l’introduzione di una doppiaggio in inglese. L’annuncio riguarda l’impegno di AnimEigo, affiancata da SkySet Entertainment, per rendere la serie accessibile a un pubblico anglofono e per proporre una release fisica nel mercato nordamericano.

hotori: simply wishing for hope – doppiaggio inglese annunciato

AnimEigo ha comunicato durante il panel di Anime Los Angeles che la versione doppiata in inglese includerà l’audio inglese e che SkySet Entertainment è al lavoro sulla produzione del doppiaggio. Il doppiaggio inglese vedrà una squadra di doppiatori già confermata, con una prove di presentazione pubblicata sui canali ufficiali dell’azienda.

Il cast principale per il doppiaggio inglese è confermato secondo i dettagli divulgati dall’azienda:

  • Suzu — Sky Santacruz
  • Hotori Shimizu — Mana T. Johnson
  • Akira Usui — Jayme Mantos
  • Kaname Shimizu — Freddie Heinz
  • Tatsuki Shimizu — Joseph DuVall
  • Mayu Ogura — Betty BAT
  • Jun Ogura — Hunter Peterson

La produzione ha anche reso noto che Hayden Davis è il direttore ADR e che ha come assistente Phebe Fabacher. Davis è inoltre incaricato dell’adattamento della sceneggiatura.

doppiaggio inglese: produzione, regia e dettagli

Il progetto è stato presentato come inserimento fondamentale nel panorama di distribuzione della serie, con una gestione tecnica guidata dall’équipe di SkySet Entertainment e la supervisione di Hayden Davis nel ruolo di direttore ADR. La versione inglese mira a offrire una resa sonora accurata, mantenendo la fedeltà alle tematiche originali e alle intenzioni narrative.

date di rilascio e disponibilità

AnimEigo prevede di rilasciare Hotori per la prima volta su supporto home video in Nord America nel mese di giugno, segnando il primo rilascio fisico della serie nel territorio. Lo storico coordinamento tra Sunrise e Takashi Anno ha guidato la produzione dello speciale televisivo originario, trasmesso ad agosto 2005 e premiato con un Animax Award nel 2005.

altre uscite di AnimEigo nel primo semestre 2026

  • Prime Rose — 20 gennaio, doppiaggio inglese e sottotitoli disponibili
  • Big Boobs Buster (OVA live-action basata sul manga D-Cup Hunter di Kouichirou Yasunaga) — 10 febbraio
  • The Whitest Kids U Know — Mars, film animato — 10 marzo
  • The Dagger of Kamui — Blu-ray Disc — 7 aprile
  • Alien Nine — maggio

Per te