Emaqi Service e altri tre manga in arrivo in inglese
Orange Inc., azienda specializzata nella localizzazione AI, amplia l’offerta della piattaforma di eBook emaqi introducendo nuove opere manga tradotte in inglese. dall’8 febbraio, la selezione disponibile propone titoli diversificati, capaci di offrire trame avvincenti, caratterizzazioni nette e atmosfere distinte, pensate per un pubblico internazionale in cerca di letture originali e curate.
emaqi manga in inglese: out
Out racconta l’evoluzione di tatsuya iguchi (testi) e makoto mizuta (arte), già protagonisti di lavori come Drop e Chicken. all’età di 17 anni, il protagonista lascia la città natale per intraprendere un cammino intenso e imprevedibile insieme a nuovi compagni di viaggio. la narrazione combina tensione e dinamismo, offrendo una prospettiva fresca su temi di crescita personale e amicizia.
emaqi manga in inglese: kurashi no izumi
Kurashi no Izumi, di fumiko tanikawa, esplora i legami familiari attraverso una serie di intrecci: da amici d’infanzia a coppie consolidate, da una moglie più matura al marito più giovane, a storie di convivenze e di matrimonio per comodità. la raccolta presenta momenti quotidiani teneri, una vita domestica calorosa e connessioni preziose, dimostrando che esistono molteplici modi di vivere e di amarsi. le storie si sviluppano con empatia, offrendo uno sguardo semplice ma intenso sulle dinamiche familiari.
emaqi manga in inglese: napoleon: era of the lion
Napoleon: Era of the lion è firmata da tetsuya hasegawa. il volume inaugurale mette in evidenza l’arte militare della celebre battaglia di Austerlitz, tracciando contemporaneamente un viaggio all’indietro nel tempo per svelare le origini del grande comandante. la narrazione alterna strategia, leadership e sviluppo personale, offrendo una prospettiva storica orientata al racconto visivo.
emaqi manga in inglese: king of the ants
King of the Ants, opera di nagahisa tsukawaki (testi) e ryu itou (arte), presenta un contesto di potere estremamente drammatico. al crollo della figura di Kisaburo Rikudo, capo di un grande conglomerato, l’erede illegittimo Shiro Aguri viene trascinato in una lotta di sopravvivenza che coinvolge coltelli, archi, spade giapponesi e pistole. la storia esplora la tensione tra potere privato e controllo statale, offrendo una narrazione intensa e cruenta.
creatori principali coinvolti nelle opere segnalate:
- Tatsuya Iguchi
- Makoto Mizuta
- Fumiko Tanikawa
- Tetsuya Hasegawa
- Nagahisa Tsukawaki
- Ryu Itou