Doppiaggio di crunchyroll of the shadow realm informazioni e dettagli
Sta per prendere forma il mondo di Daemons of the Shadow Realm, adattamento animato del manga Yomi no tsugai firmato Hiromu Arakawa. Sulla piattaforma Crunchyroll sono recentemente stati pubblicati i primi episodi, disponibili anche con doppiaggio in italiano, mentre la serie è prevista in due cour consecutivi. L’arrivo della nuova proposta porta con sé una trama carica di mistero e colpi di scena, sostenuta da un cast e da uno staff di doppiaggio già delineati.
daemons of the shadow realm, uscita dei primi episodi su crunchyroll
La distribuzione iniziale di Daemons of the Shadow Realm su Crunchyroll comprende i primi episodi con doppiaggio in italiano. La lavorazione mantiene l’impostazione di una serie animata strutturata su due cour consecutivi, secondo quanto indicato per il rilascio.
trama di daemons of the shadow realm: yuru, asa e i draghi del villaggio
Nel remoto villaggio di montagna vive Yuru, dedito alla caccia. La situazione cambia quando la gemella Asa resta rinchiusa da tempo in una sorta di prigione. Un giorno, il villaggio viene attaccato da un gruppo di uomini armati giunti a bordo di elicotteri, che i cittadini chiamano “draghi”. Durante l’assalto viene uccisa la popolazione rimanente, lasciando Yuru in cerca di sua sorella.
La ricerca porta Yuru a scoprire il corpo di una persona morta, mentre chi afferma di aver ucciso Asa sostiene di essere la vera sorella gemella di Yuru. Il giovane riesce a fuggire grazie all’aiuto di Dera, un estraneo che spesso fa visita al villaggio. Da quel momento in avanti, Yuru inizia a ricostruire progressivamente la verità nascosta dietro agli eventi che hanno sconvolto il luogo.
dettagli del doppiaggio italiano di daemons of the shadow realm
Per il doppiaggio italiano e la sonorizzazione risulta coinvolta C.D. INTERNATIONAL. La direzione del doppiaggio è affidata a Barbara Pitotti, mentre i dialoghi italiani sono curati da Alessandro Spadotto.
doppiatori italiani e voci dei personaggi principali
Il cast di doppiaggio include:
- Yuru: Kenshō Ono / Federico Bebi
- Danji: Ryōta Ōsaka / Ettore Zoppi
- Dera: Yūichi Nakamura / Daniele Raffaeli
- Gabu: Misaki Kuno / Chiara Fabiano
- Yamaha: Mizuka Arima / Patrizia Burul
- Kyoka: Arisa Sakuraba / Barbara Villa
- Asa: Yume Miyamoto / Ludovica Bebi
- Mine: Yūya Uchida / Fabio Gervasi
- Azami: Yukari Anzai / Camilla Murri
- Destra: Rikiya Koyama / Luca Graziani
- Sinistra: Takako Honda / Barbara Pitotti
- Nagisa: Saori Ōnishi / Antonella Baldini
- Kiri: Alice Venditti
staff anime di daemons of the shadow realm: regia, composizione e design
La regia dell’anime è affidata a Masahiro Andō, noto per Sword of the Stranger. La produzione è realizzata da Bones Film. La series composition è curata da Noboru Takagi, mentre il character design è di competenza di Nobuhiro Arai. Le musiche sono composte da Kenichiro Suehiro.
manga yomi no tsugai: pubblicazione e distribuzione in italia
Hiromu Arakawa ha avviato la serializzazione del manga Yomi no tsugai sul mensile Shōnen Gangan di Square Enix nel mese di dicembre 2021. In Italia l’opera risulta pubblicata da Panini Comics - Planet Manga.
