Chiikawa anime film cast di momoka terasawa e sayumi suzushiro
L’uscita cinematografica dedicata a Chiikawa si prepara ad allargare il proprio universo: la produzione di Eiga Chiikawa: Ningyo no Shima no Himitsu ha annunciato nuovi membri del doppiaggio e ha fornito ulteriori dettagli sul progetto. Il film, primo adattamento anime di un arco del manga dedicato all’“isola delle sirene”, intreccia promesse in apparenza irresistibili con l’arrivo di personaggi e condizioni che alimentano curiosità e sospetti.
eiga chiikawa: ningyo no shima no himitsu annuncia nuovi doppiatori
Il sito ufficiale del film ha comunicato l’ingresso di Momoka Terasawa e Sayumi Suzushiro tra i cast vocali. Terasawa presterà la voce a Hitoha, mentre Suzushiro doppierà Futaba, due “isolani” che Chiikawa e i suoi compagni incontrano durante la storia.
trama del film di chiikawa: siren arc e isola speciale
Il racconto prende forma a partire dall’arco del manga pubblicato su X tra marzo e novembre 2023, noto come “Siren Arc” o “Island Arc”. La vicenda inizia con Chiikawa e Hachiware intenti a rilassarsi quando fa la comparsa un coniglio con un volantino sul volto.
Il volantino invita a partecipare a “un’isola speciale”. I dettagli della proposta risultano particolarmente allettanti: ricompense per cacce semplici e la prospettiva di ottenere cibo dolce e piccante praticamente senza costi, incluse specialità come il ramen all’isola in edizione limitata e altre prelibatezze.
rakko segue chiikawa sull’isola nonostante i dubbi
Tra l’entusiasmo e la tentazione, resta un elemento di prudenza: Rakko decide di accompagnare il gruppo sull’isola, nonostante i dubbi legati al volantino e alle circostanze della comparsa dell’invito. Una volta arrivati, la storia mette al centro la domanda su cosa attenda davvero i personaggi nel nuovo scenario.
staff e produzione di eiga chiikawa: ningyo no shima no himitsu
Per la realizzazione del film, Nagano è accreditato sia come ideatore della storia originale sia come autore della sceneggiatura. Kei Oikawa dirige il progetto presso Cygames Pictures, con QTORY inc. incaricata della gestione della produzione e TOHO indicata come distributore.
Tra gli altri professionisti coinvolti figurano:
- Tomoko Tsuji – character design
- Ayaka Nagai – color design
- Moe Masaki (Deho Gallery) – art director
- Yoshinori Nakano – CG director
- Masaharu Okazaki – director of photography
- Masanori Tsuchiya – sound director
- Shūgo Tokumaru e Chikara Uemizutaru – musiche
canzone di apertura e voce di hachiware
Makoto Tanaka, che interpreta Hachiware, esegue la sigla di apertura intitolata “Kutsuzure” (tradotta come “Shoe Sore”). Le lyrics sono firmate da Nagano.
uscita del film in giappone e contesto sul manga e sull’anime
Eiga Chiikawa: Ningyo no Shima no Himitsu debutterà in Giappone il 24 luglio.
Il manga, nato originariamente con il titolo Nanka Chiisakute Kawaii Yatsu su X (in precedenza Twitter), è stato avviato nel gennaio 2020. L’adattamento anime televisivo dedicato a Chiikawa è andato in onda a partire da aprile 2022. Inizialmente, ogni venerdì nell’ambito del programma mattutino di Fuji TV Mezamashi Terebi, poi con una cadenza diversa: dall’aprile 2023 le puntate hanno iniziato a essere trasmesse due volte a settimana, il martedì e il venerdì.
messa in streaming con sottotitoli e riproposizioni dell’anime
Sentai Filmworks ha ottenuto la licenza dell’anime e lo rende disponibile in streaming su HIDIVE con sottotitoli in inglese.
L’anime ha poi avviato una nuova serie a luglio 2025. Prima di quell’arrivo, la programmazione aveva riproposto episodi precedenti considerati “pivotal”, dopo la conclusione della precedente distribuzione regolare di nuove puntate avvenuta a aprile 2025.
cast dell’anime e nuovi ruoli per il film
Nel doppiaggio dell’anime, la voce della protagonista Chiikawa è affidata all’attrice bambina Haruka Aoki (nel doppiaggio giapponese di Mighty Express, interpreta “Liza”). Makoto Tanaka (voce anche di Hachiware) è indicato come doppiatore anche in qualità di child actor, con un riferimento a Okko’s Inn. Nel cast compare inoltre Ari Ozawa, chiamata a interpretare Usagi.
Personaggi e interpreti presenti nel materiale:
- Momoka Terasawa – Hitoha
- Sayumi Suzushiro – Futaba
- Makoto Tanaka – Hachiware
- Haruka Aoki – Chiikawa
- Ari Ozawa – Usagi