Canzone di chiusura anime TrySail passa conosciuta a potente
L’attesissima stagione estiva dei debutti anime mette in primo piano una nuova proposta tratta da un manga di successo: l’anime From Overshadowed to Overpowered (Rakudai Kenja no Gakuin Musō: Nidome no Tensei, S-Rank Cheat Majutsushi Bōkenroku). Le informazioni diffuse dagli addetti ai lavori riguardano il tema di chiusura, i dettagli sulla produzione e le figure principali del cast, insieme al quadro generale della storia adattata per lo schermo.
from overshadowed to overpowerd: il tema di chiusura dōkei
Per l’anime tratto dal manga di Kentarou viene indicato un elemento musicale di rilievo: il gruppo TrySail eseguirà la ending theme intitolata “Dōkei” (Aspiration).
Il brano “Dōkei” vede sabio come autore di testi e musica, oltre alla gestione dell’arrangiamento. L’uscita del brano è prevista come parte del 18° singolo del gruppo, con data di vendita fissata per il 5 agosto.
from overshadowed to overpowered: trama del manga adattato
La storia riportata per il manga mette al centro il destino di Ephtal, con un percorso caratterizzato da reincarnazioni e ricerca della magia. Il protagonista nasce come essere umano in un mondo in cui la magia è reale, con l’obiettivo di dedicare l’intera vita alla crescita nel campo magico.
Nonostante gli sforzi, Ephtal scopre di essere totalmente privo di talento nella magia, arrivando a concludere la propria esistenza in angoscia. Il racconto riparte comunque, perché il personaggio si ritrova a rinascere ancora una volta.
Nella nuova reincarnazione, Ephtal torna con lo stesso nome dopo quattrocento anni. Conservando memoria e potere, consolida la determinazione e torna a puntare alla vetta della magia.
from overshadowed to overpowered: cast e ruoli principali nell’anime
La produzione indica un gruppo di doppiatori per i ruoli principali dell’anime in partenza nel mese di luglio, con la collaborazione della regia e della gestione della sceneggiatura in capo a figure specifiche.
ephtal e personaggi chiave
Il protagonista Ephtal è affidato a più voci in base all’età e alle fasi del personaggio:
- Shūichirō Umeda come Ephtal
- Hiroki Tōchi come Ephtal (come saggio e uomo anziano)
- Ayaka Fukuhara come Ephtal (come giovane)
Accanto a lui, vengono specificati anche altri personaggi:
- Reo Osanai come Anastasia
- Haruka Shiraishi come Marin
- Emiri Katō come Iria
- Daisuke Hirakawa come Fraser
from overshadowed to overpowered: regia, sceneggiatura e design dei personaggi
La direzione dell’anime è affidata a Hisashi Ishii, mentre la supervisione dei testi di sceneggiatura è curata da Deko Akao. Il lavoro di animazione è realizzato da EMT Squared.
Per l’adattamento grafico, è indicato Hideki Furukawa come responsabile del character design, con una gestione orientata alla resa dei volti e delle componenti visive dei personaggi.
from overshadowed to overpowered: origini, pubblicazione e adattamento
L’anime in programma per luglio adatta il manga di Kentarou e utilizza un titolo leggermente diverso rispetto a quello del fumetto.
Il manga è stato avviato da Kentarou sulla piattaforma Manga UP! di Square Enix nel settembre 2019. Sul fronte della distribuzione internazionale, Comikey pubblica la serie in inglese e risulta accessibile anche tramite il servizio Square Enix Manga UP! Global.
Per la pubblicazione cartacea giapponese, Square Enix prevede l’uscita del nono volume in data 7 luglio.
Le origini della storia risalgono a una web novel pubblicata in precedenza da Arata Shiraishi, prima che Kadokawa pubblicasse il primo volume cartaceo nell’ottobre 2019, con illustrazioni di uodenim. Il quinto non è indicato; invece, viene riportata l’uscita dell’ottavo volume di novel nel marzo 2022.
trySail e cast: riepilogo dei nomi coinvolti
Nel progetto emergono figure specifiche legate sia alla componente musicale sia al cast vocale dell’anime.
- TrySail (ending theme “Dōkei”)
- sabio (testi, musica e arrangiamento della canzone)
- Shūichirō Umeda (Ephtal)
- Reo Osanai (Anastasia)
- Haruka Shiraishi (Marin)
- Hiroki Tōchi (Ephtal, saggio e uomo anziano)
- Ayaka Fukuhara (Ephtal, giovane)
- Emiri Katō (Iria)
- Daisuke Hirakawa (Fraser)
- Hisashi Ishii (regia)
- Deko Akao (supervisione sceneggiatura)
- Hideki Furukawa (character design)