君たちはどう生きるかのテレビ初放送と声優インタビューの舞台裏

Il nuovo film di Hayao Miyazaki, intitolato “君たちはどう生きるか” (Come Vivere), rappresenta il primo progetto cinematografico dopo un decennio e sarà trasmesso per la prima volta stasera nel programma “金曜ロードショー”. In vista di questa attesissima premiere, sono emerse interessanti interviste con i doppiatori principali, che offrono uno sguardo esclusivo sul processo creativo e le sfide affrontate durante le registrazioni.

■ dettagli sulla produzione del film

Questo lungometraggio ha riscosso un enorme successo sin dalla sua uscita nelle sale nel luglio 2023. Con l’intento di far vivere agli spettatori un’esperienza priva di pregiudizi, è stata adottata una strategia di marketing basata principalmente su immagini promozionali. Il film ha rapidamente conquistato il pubblico, raggiungendo traguardi significativi come il primo posto nella classifica degli incassi durante il suo debutto negli Stati Uniti a dicembre 2023. Inoltre, ha vinto prestigiosi riconoscimenti tra cui il Golden Globe per il miglior film d’animazione e l’Oscar nella stessa categoria, diventando così uno dei titoli più acclamati della storia dello Studio Ghibli.

■ le esperienze di 山時聡真 nel ruolo di 眞人

■ audizione e primi passi nel mondo del doppiaggio

L’audizione per “君たちはどう生きるか” si è svolta presso lo Studio Ghibli. Il candidato ha dovuto recitare seguendo istruzioni specifiche riguardanti tempi e modalità. L’emozione è stata palpabile fin dal primo momento in studio.

■ riflessioni sull’incontro con Miyazaki

Incontrare Hayao Miyazaki ha suscitato inizialmente timore; Le parole rassicuranti del regista hanno permesso al doppiatore di sentirsi a proprio agio nel dare vita al personaggio.

■菅田将暉: la voce dell青サギ・サギ男

■ sfide interpretative del personaggio

Bella parte della performance riguarda la gestione della distanza emotiva tra 青サギ e眞人. La presenza inquietante del personaggio richiedeva una continua attenzione ai toni e alle dinamiche relazionali.

■ suggerimenti ricevuti da Miyazaki

Miyazaki ha fornito indicazioni minime ma significative durante le sessioni di registrazione. Un particolare focus è stato posto sul finale del film, dove la delicatezza delle emozioni gioca un ruolo cruciale.

■ cast principale e dettagli aggiuntivi

“君たちはどう生きるか” presenta un cast eccezionale composto da:

• 山時聡真
• 菅田将暉
• 木村拓哉
• 木村佳乃
• 柴咲コウ
• あいみょん
• 滝沢カレン
• 大竹しのぶ
• 竹下景子
• 風吹ジュン
• 阿川佐和子
• 国村隼
• 小林薫
• 火野正平