Intervista al cast inglese di is it wrong to try to pick up girls in a dungeon stagione 5

intervista al cast del doppiaggio di Danmachi

Durante il New York Comic Con 2024, si è avuta l’opportunità di dialogare con il cast del doppiaggio inglese della quinta stagione di Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon, noto anche come Danmachi. I partecipanti all’intervista includevano Bryson Baugus (voce di Bell), Juliet Simmons (voce di Syr) e Kyle Colby Jones (direttore ADR). Il focus della conversazione ha riguardato le esperienze di registrazione per la nuova stagione, le opinioni sui personaggi e l’emozione di far parte di un progetto anime così amato.

coinvolgimento nel progetto

Jones: Il mio coinvolgimento è iniziato nel 2016, quando ho ricevuto il progetto come direttore. Ho trovato la storia molto divertente e dopo aver fatto delle audizioni, abbiamo scelto gli attori principali.

Baugus: La mia prima audizione per Sentai Filmworks è stata emozionante. Bell rappresentava un tipo di personaggio che mi sentivo sicuro di interpretare.

Simmons: Ho iniziato a lavorare con Kyle qualche anno fa. Per me era una novità interpretare un personaggio che lavora in un bar, ma mi sono subito adattata al ruolo.

sperimentando sfide nel doppiaggio

Jones: Una delle sfide più grandi è mantenere il cast aggiornato e talentuoso man mano che la serie cresce. L’arrivo della pandemia ha portato a nuove opportunità grazie agli studi domestici.

Baugus: Non ho mai avuto difficoltà particolari nel lavorare su Danmachi; ogni sessione si è sempre sentita naturale.

dinamiche tra i personaggi

L’evoluzione dei rapporti tra i personaggi è centrale nella narrazione. Bell e Syr stanno vivendo nuove dinamiche che influenzano profondamente le loro interazioni.

aumento dell’importanza dei personaggi femminili

Simmons: È interessante vedere come Syr stia ricevendo maggiore attenzione in questa stagione. Sono entusiasta delle nuove direzioni che sta prendendo il suo personaggio.

• Bryson Baugus – voce di Bell
• Juliet Simmons – voce di Syr
• Kyle Colby Jones – direttore ADR

speranze per la nuova stagione

I membri del cast esprimono entusiasmo per ciò che riserva la quinta stagione ai fan. La crescita dei personaggi e la trama avvincente promettono momenti memorabili.

• I temi dell’amicizia e della crescita personale sono evidenti nella storia.
• I fan possono aspettarsi sorprese significative nei prossimi episodi.
• L’affetto del pubblico ha reso possibile questa nuova stagione, riflettendo l’impatto duraturo della serie.