Intervista a永瀬アンナ e 遠藤綾: ricordi e emozioni dal doppiaggio di jujutsu kaisen

Il film di raccolta intitolato 『劇場版総集編 呪術廻戦 懐玉・玉折』 è previsto per la sua uscita il 30 maggio 2025. Recentemente sono state rilasciate interviste ufficiali con due attrici del cast, Anna Nagase, che interpreta Riko Amanai, e Aya Endō, nel ruolo di Shoko Ieiri.

il successo di “呪術廻戦”

呪術廻戦, un manga dark fantasy creato da Gege Akutami, ha concluso la sua pubblicazione dopo sei anni e mezzo sulla rivista Weekly Shōnen Jump, superando i 100 milioni di copie vendute, inclusi i formati digitali. La prima stagione dell’anime è andata in onda tra ottobre 2020 e marzo 2021, mentre il primo film, 『劇場版 呪術廻戦 0』, ha registrato un incasso globale di 26.5 miliardi di yen.

l’attesa per la seconda stagione

La seconda stagione dell’anime, intitolata “懐玉・玉折／渋谷事変”, è stata trasmessa da luglio a dicembre 2023 ed ha ricevuto un’accoglienza entusiastica sia in Giappone che a livello internazionale. È stata annunciata anche la produzione della continuazione “死滅回游”, aumentando ulteriormente l’interesse attorno al franchise.

dettagli sul film di raccolta

『劇場版総集編 呪術廻戦 懐玉・玉折』 sarà una speciale raccolta dei cinque episodi della serie TV “懐玉・玉折”. Con l’uscita imminente del film, le interviste ai membri del cast contribuiscono ad alimentare l’attesa.

intervista a anna nagase (天内理子役)

Nell’intervista, Anna Nagase ha condiviso le sue impressioni sull’adattamento animato e sulla rappresentazione visiva delle emozioni dei personaggi. Ha sottolineato come la storia abbia superato le aspettative dei fan e come le scene siano riuscite a catturare l’intensità emotiva dell’originale. Ha anche parlato delle sfide nell’interpretare Riko Amanai, descrivendo il suo personaggio come complesso ma desideroso di vivere una vita normale.

I punti salienti della sua interpretazione includono:

• L’abilità di esprimere vulnerabilità nonostante le peculiarità del personaggio.
• L’importanza delle relazioni tra Riko e gli altri protagonisti.
• I momenti chiave che evidenziano il contrasto tra gioia e tristezza nella trama.

intervista a aya endō (家入硝子役)

Aya Endō ha espresso entusiasmo per aver potuto esplorare il passato dei personaggi principali attraverso flashback. Ha descritto come la sua interpretazione di Shoko Ieiri richieda una comprensione profonda della psicologia del personaggio, evidenziando i suoi tratti enigmatici e forti. L’attrice ha menzionato momenti significativi durante le sessioni di doppiaggio che hanno arricchito la sua esperienza lavorativa.

I temi discussi nell’intervista includono:

• L’importanza delle dinamiche tra i tre protagonisti: Gojo Satoru, Suguru Geto e Shoko Ieiri.
• I contrasti emotivi presenti nelle scenografie animate.
• L’impatto visivo delle scene d’azione sul grande schermo.