Anime limited licenses banana fish: cosa sono e come funzionano
Un nuovo passaggio per Banana Fish si profila all’orizzonte: la piattaforma europea e nordamericana ha infatti visto crescere le opzioni di fruizione dell’anime, con aggiornamenti su licenze e distribuzione. A completare il quadro arriva anche la conferma di un rilascio in Blu-ray previsto per l’inizio del 2027, collegato alla copertura dell’opera su diverse aree geografiche.
banana fish: licenza anime limited e uscita blu-ray a inizio 2027
Anime Limited ha annunciato di aver ottenuto la licenza dell’anime televisivo tratto dal manga Banana Fish di Akimi Yoshida. La copertura della licenza riguarda Regno Unito, America del Nord e Francia. Contestualmente, l’azienda ha comunicato la volontà di pubblicare la serie in Blu-ray Disc negli Stati Uniti, Regno Unito e Francia all’inizio del 2027.
banana fish su netflix: disponibilità, doppiaggi e regioni
Netflix aveva comunicato in precedenza che avrebbe iniziato lo streaming dell’anime in “select regions” a partire dal 12 agosto. Anime Limited ha poi precisato che la serie sarà disponibile su Netflix nel Regno Unito, Irlanda, Stati Uniti, Canada e Francia. Lo streaming includerà doppiaggi in inglese e francese.
Per i protagonisti principali, Anime Limited ha confermato i doppiatori inglesi e francesi già indicati da Netflix. La società ha inoltre dichiarato che il resto del cast verrà comunicato in una fase successiva.
banana fish e piattaforme precedenti: prime video e disponibilità con sottotitoli
L’anime era precedentemente disponibile con sottotitoli su Amazon Prime Video, ma la disponibilità sul servizio risulta terminata di recente.
Inoltre, gli streaming su Prime Video avevano riportato, verso la fine di novembre, la presenza di doppiaggi indicati come “AI beta” per le versioni in inglese, con doppiaggi in spagnolo latinoamericano. Nel periodo tra il 28 novembre e l’aggiornamento successivo, l’azienda ANN ha contattato Aniplex in merito ai doppiaggi, senza ricevere una dichiarazione. Nel mese di dicembre i doppiaggi sono stati rimossi da Prime Video.
banana fish: debutto televisivo e adattamento del manga
L’anime ha debuttato nel blocco Noitamina di Fuji TV nel luglio 2018. L’adattamento copre l’intero manga, mantenendo però l’ambientazione in una New York contemporanea, anziché negli anni ’80 in cui si colloca l’opera originale.
Su Prime Video, la serie era trasmessa in corrispondenza con la messa in onda, con inglese con sottotitoli.
banana fish: trama del manga e impostazione della storia
La pubblicazione del manga in inglese è stata curata da Viz Media, con una descrizione che inquadra la vicenda. La storia presenta una Vice City: New York negli anni ’80, in cui la natura avrebbe reso Ash Lynx “bello”, mentre l’educazione lo avrebbe trasformato in un killer freddo e spietato.
Raccontata come la crescita di un ragazzo fuggitivo allevato da un’adozione, Ash diventa erede designato, uomo d’esecuzioni e “sex toy” di “Papa” Dino Golzine, descritto come il signore della criminalità corsa della East Coast. A diciassette anni, Ash attraversa una fase ribelle e sceglie di allontanarsi dal potere e dalla ricchezza offerti da chi lo ha cresciuto, preferendo un codice personale condivisibile con un gruppo piccolo ma fedele di teppisti di strada.
Secondo la descrizione, il rilascio di Ash non è semplice per “Papa”, soprattutto quando un segreto che ha portato alla follia il fratello maggiore in Vietnam finisce improvvisamente nelle mani di chi nutre ambizioni senza freni. In parallelo, giunge a New York un giovane fotografo giapponese di buon cuore, Eiji Okamura, che entra in contatto con Ash e si ritrova coinvolto nel vortice di orgoglio, avidità, lussuria e ira scatenati da un enigma chiamato Banana Fish.
banana fish: team di produzione e ruoli principali
La regia dell’anime è di Hiroko Utsumi (Free!) presso MAPPA. Hiroshi Seko (Ajin, Mob Psycho 100, Inuyashiki Last Hero) si occupa della scrittura dei copioni della serie. Akemi Hayashi (Fruits Basket, Peacemaker, Doukyusei -Classmates-) cura il design dei personaggi.
La composizione musicale è affidata a Shinichi Osawa (Ninja Slayer From Animation). Akitsugu Hisagi, indicato come hard-boiled supervisor, è citato con esperienze come key animator in Kids on the Slope e lavoro in Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG.
Personaggi e membri del team citati
- Ash Lynx
- Dino Golzine
- Eiji Okamura
- Akimi Yoshida
- Hiroko Utsumi
- Hiroshi Seko
- Akemi Hayashi
- Shinichi Osawa
- Akitsugu Hisagi
- Netflix
- Anime Limited
- Viz Media
- Fuji TV
- MAPPA