All you need is kill anime film esce in blu
Una nuova uscita porta All You Need Is Kill sempre più vicino al pubblico internazionale: l’anime basato sulla light novel di Hiroshi Sakurazaka e Yoshitoshi ABe arriva in digitale per il noleggio o l’acquisto e sarà poi disponibile in Blu-ray Disc a partire dal 7 luglio, con un pacchetto di contenuti bonus pensato per valorizzare il lavoro creativo e narrativo.
all you need is kill anime: uscita digitale, blu-ray disc e distribuzione
GKIDS ha annunciato che l’anime All You Need Is Kill, prodotto con il contributo di Warner Bros. Japan e STUDIO4°C, è stato avviato in modalità digitale per noleggio o acquisto. La pubblicazione su Blu-ray Disc è prevista per l 7 luglio, mentre la distribuzione sarà curata da Shout! Studios.
Il rilascio include una serie di bonus feature, tra cui director scene breakdowns, una discussione di pre-visioni con regista e cast, storyboards accompagnati da commento del regista, una sezione dedicata a art gallery e teaser/trailer.
all you need is kill anime: date e contesti di uscita nelle varie aree
Il film ha debuttato nelle sale in Nord America il 16 gennaio. GKIDS ne ha acquisito i diritti in più territori, includendo Nord America, Regno Unito, Irlanda, Australia e Nuova Zelanda. La programmazione comprende proiezioni sia con audio giapponese e sottotitoli in inglese, sia con doppiaggio in lingua inglese.
In Giappone, l’uscita nelle sale è avvenuta il 9 gennaio, con proiezioni in 10 cinema distribuiti sul territorio.
all you need is kill anime: festival e anteprime internazionali
La presenza al circuito festivaliero ha accompagnato il percorso del titolo. L’Annecy International Animation Film Festival in Francia ha proiettato All You Need Is Kill a giugno. Il film ha poi ottenuto la première nordamericana durante il Fantasia International Film Festival alla sua 29ª edizione, svoltosi a Montreal tra luglio e agosto di quest’anno.
La première statunitense è stata mostrata anche a New York Comic Con lo scorso ottobre. Il film è stato selezionato ufficialmente ed è stato candidato alla categoria “Anima't Selection” della 58ª edizione del Sitges - International Fantastic Film Festival of Catalonia, tenutosi in Spagna lo scorso ottobre.
Ulteriori festival in cui l’anime è stato proiettato comprendono:
- Bucheon International Animation Festival (ultimo, prima della stagione indicata)
- San Sebastian Fantasy Festival (tra ottobre e novembre)
- Scotland Loves Anime Festival (tra novembre e dicembre)
- Leeds International Film Festival (tra ottobre e novembre)
- Taipei Golden Horse Film Festival (novembre)
all you need is kill anime: cast e personaggi doppiati in inglese
La produzione presenta un cast vocale per la versione in lingua inglese, con i rispettivi ruoli. Ai personaggi principali corrispondono voci specifiche, come riportato:
- Ai Mikami (Stephanie Sheh) come Rita
- Natsuki Hanae (Jadon Muniz) come Keiji
- Kana Hanazawa (Lisa Kay Jennings) come Shasta
- hiccorohee (Cherami Leigh) come Rachel
- mo-junior high school (Jonny Cruz) come Yonaval
La regia dell’anime è affidata a Kenichiro Akimoto, che ha lavorato presso STUDIO4°C.
kenichiro akimoto: regia e impostazione narrativa dell’anime
L’anime racconta la storia da un punto di vista diverso rispetto sia alla light novel sia all’adattamento cinematografico statunitense Edge of Tomorrow.
all you need is kill: tema musicale e composizione per l’anime
Il tema dell’anime è interpretato da AKASAKI, che esegue il brano “Tsuretette”. Il brano è stato appositamente scritto per l’anime e rappresenta la prima sigla anime di AKASAKI.
all you need is kill: trama della light novel e trasformazione nella serie
La light novel originale, firmata da Sakurazaka, è ambientata in un futuro in cui la Terra è attaccata da invasori alieni chiamati Mimics. L’umanità conduce la guerra tramite la fanteria dotata di armature potenziate, strumenti in grado di aumentare l’efficacia in combattimento, anche se le sorti del conflitto restano sfavorevoli.
Tra le vicende principali compare Keiji Kiriya, un giovane soldato appena arruolato che muore nel suo primo scontro. Dopo la morte, però, si risveglia in un momento precedente alla battaglia, come se fosse stato improvvisamente trascinato in un loop temporale. Ripetendo l’esperienza di morire e imparare dai propri errori, Keiji riesce gradualmente a vivere più a lungo e a trovare un modo per adattarsi all’assalto.
Nel percorso, Keiji sviluppa un crescente coinvolgimento nei confronti di un’elite: Rita Vrataski.
all you need is kill: pubblicazione della light novel e sviluppi editoriali
Shueisha ha pubblicato la light novel nel dicembre 2004. Nel 2009, Viz Media ha pubblicato il testo in inglese per avviare l’imprint Haikasoru, dedicato a science fiction e fantasy giapponesi.
Nel periodo gennaio-maggio 2014, la storia ha dato origine a un manga pubblicato sulla rivista Young Jump di Shueisha. La realizzazione è stata affidata a Takeshi Obata (tra gli altri: Hikaru no Go, Death Note, Bakuman) e a Ryōsuke Takeuchi (tra gli altri: ST&RS). Anche in questo caso, Viz Media ha curato l’edizione in inglese.
Nel maggio 2014, Viz Media ha inoltre pubblicato un adattamento sotto forma di graphic novel a volume singolo, a colori.
all you need is kill: adattamenti e creativi dietro la graphic novel
La trasposizione della storia in graphic novel è stata adattata da Nick Mamatas e illustrata da Lee Ferguson.
edge of tomorrow: collegamento con l’adattamento live-action
La light novel ha ispirato l’adattamento cinematografico live-action Edge of Tomorrow nel 2014, con protagonisti Tom Cruise e Emily Blunt. Il film ha totalizzato oltre 100 milioni di dollari negli Stati Uniti, 15 milioni di dollari in Giappone e 370.541.256 dollari a livello mondiale.
personalità principali citate per all you need is kill
- Hiroshi Sakurazaka
- Yoshitoshi ABe
- Kenichiro Akimoto
- AKASAKI
- Ai Mikami
- Natsuki Hanae
- Kana Hanazawa
- hiccorohee
- mo-junior high school
- Stephanie Sheh
- Jadon Muniz
- Lisa Kay Jennings
- Cherami Leigh
- Jonny Cruz
- Takeshi Obata
- Ryōsuke Takeuchi
- Nick Mamatas
- Lee Ferguson
- Tom Cruise
- Emily Blunt