Machine learning di Sony rende più facile il lip-sync negli anime

innovazioni di sony nell’animazione tramite machine learning

Sony ha comunicato nel suo Rapporto Aziendale del 2025 l’impiego del machine learning, un sottoinsieme dell’intelligenza artificiale, per la creazione di un motore automatico di sincronizzazione labiale utilizzato nella produzione di anime. Questa tecnologia è stata implementata dal 2021 e ha già trovato applicazione in quattro anime, il più recente dei quali è Utano ☆ Princesama TABOO NIGHT XXXX, rilasciato a maggio 2025. Il rapporto è stato pubblicato il 12 settembre e copre gli sviluppi tra il 1 aprile 2024 e il 31 marzo 2025.

funzionamento del motore di sincronizzazione labiale

IBM definisce il machine learning come “il sottoinsieme dell’intelligenza artificiale (AI) focalizzato su algoritmi che possono ‘imparare’ i modelli dei dati di addestramento e successivamente fare inferenze accurate sui nuovi dati.” Questo consente ai modelli di prendere decisioni o fare previsioni senza istruzioni rigide predefinite.

brevetto sony per la tecnologia di sincronizzazione labiale

A marzo 2025, Tech4Gamers ha riportato un brevetto depositato da Sony che potrebbe essere correlato alla tecnologia menzionata. Presentata ad agosto 2023 e attualmente in fase di revisione in Giappone, la Domanda di Brevetto descrive un sistema che analizza sia un file sorgente originale (audio/testo) sia una versione tradotta, scomponendo ciascun file nei fonemi corrispondenti ai movimenti labiali.

analisi e generazione dei movimenti labiali

L’engine determina quindi la lunghezza dei fonemi ed è in grado di generare un punteggio di somiglianza basato sulla corrispondenza tra le sequenze dei nuovi movimenti labiali tradotti e quelli originali. Questo approccio mira a ridurre il “disagio per i videogiocatori e gli spettatori delle opere video”, secondo quanto affermato da Sony.

l’approccio etico all’uso dell’intelligenza artificiale

Sony sottolinea nel suo rapporto che sta “posizionando l’AI come catalizzatore per una trasformazione positiva e partner nella creatività”. L’azienda mira a incoraggiare i propri dipendenti a utilizzare l’AI in modo saggio e proattivo, affrontando al contempo rischi legati alla violazione del copyright, privacy ed etica.

sviluppo collaborativo con studi d’animazione

In collaborazione con A-1 Pictures e CloverWorks, Sony sta sviluppando tecnologie AI per la colorazione degli anime. Queste innovazioni si affiancano ad altre aziende produttrici come OLM Digital, che considera l’AI come “un supporto”, mentre Toei Animation esplora l’utilizzo dell’AI per storyboard, colorazioni e sfondi.

• A-1 Pictures
• CloverWorks
• OLM Digital
• Toei Animation

creatività nell’era dell’intelligenza artificiale

Anche Creator’s X ha recentemente presentato domande di marchio per “AIアニメ” (anime AI) ed “AIアニメーション” (animazione AI), evidenziando ulteriormente l’interesse crescente nell’integrazione della tecnologia AI nella produzione animata. Inoltre, Frontier Works ha co-prodotto quest’anno una serie anime supportata dall’intelligenza artificiale intitolata Twins Hinahima.

• Creator’s X
• Frontier Works
• Twin Hinahima