Taiyo matsumoto e il suo impatto nel manga vincitore degli eisner awards
premiazione degli eisner awards 2025
Il Comic-Con International ha recentemente annunciato i vincitori dei prestigiosi Will Eisner Comic Industry Awards per l’anno 2025. Tra le opere premiate, spicca Tokyo These Days, realizzato da Taiyo Matsumoto e tradotto da Michael Arias, che ha conquistato il riconoscimento come miglior edizione statunitense di materiale internazionale nella categoria Asia.
nomine nella categoria miglior edizione statunitense di materiale internazionale—asia
I candidati per questa categoria includevano diverse opere significative:
- Ashita no Joe: Fighting for Tomorrow di Asao Takamori e Tetsuya Chiba, tradotto da Asa Yonola.
- Hereditary Triangle di Fumiya Hayashi, tradotto da Alethea Nibley e Athena Nibley.
- Kagurabachi di Takeru Hokazono, tradotto da Camellia Nieh.
- Last Quarter di Ai Yazawa, tradotto da Max Greenway.
- Search and Destroy, basato su un’opera di Osamu Tezuka, con la traduzione a cura di Ben Applegate.
altri premi e riconoscimenti importanti
IDW ha ricevuto il premio per la miglior antologia con l’opera intitolataGodzilla’s 70th Anniversary. Inoltre, il mangaMy Journey to Her, creato daYūna Hirasawa (Kodansha), è stato premiato come miglior fumetto digitale.
dettagli sulle nomination in altre categorie significative
Kelly Goto e Sam Goto hanno visto la loro operaSeattle Samurai: A Cartoonist’s Perspective of the Japanese American Experience (Chin Music Press) nominata per il miglior graphic album—ripubblicazione. Il premio è andato aThe One Hand and The Six Fingers , realizzato da Ram V, Dan Watters, Laurence Campbell e Sumit Kumar.
Nella cerimonia si è anche celebrata l’induzione del celebre creatore di manga horrorJunji Ito strong >nella Hall of Fame. In precedenza, Ito aveva già ottenuto diversi Eisner Awards per opere comeLovesickness strong >eFrankenstein strong>.
- Taiyo Matsumoto (autore)
- Michael Arias (traduttore)
- Ashita no Joe: Fighting for Tomorrow (candidatura)
…