Translazione anime: scopri il fantasy cinese con la voce di masuoka e ishikawa!
introduzione alla serie anime “転生宗主の覇道譚”
La nuova serie anime “転生宗主の覇道譚 ～すべてを呑み込むサカナと這い上がる～” debutterà il 2 luglio 2025. Questa produzione promette di catturare l’attenzione del pubblico con la sua trama avvincente e i personaggi ben caratterizzati, offrendo un mix di azione e fantasia.
trama e dettagli della prima puntata
Il primo episodio, intitolato “出立”, sarà trasmesso in anteprima il 2 luglio. La storia segue le vicende di 樊凌霄 (Fan Linxiao), giovane leader della secta 凌霄閣 (Lingxiaoge), che si trova a dover affrontare una competizione per dimostrare l’innocenza della sua famiglia accusata ingiustamente.
svolgimento della storia
Nell’arco dell’episodio, Fan affronta un avversario temibile e, pur essendo certo della vittoria, si ritrova in difficoltà quando il suo spirito animale, ネン (Neng), perde il controllo. Questo evento lo porta a una drammatica trasformazione.
cast e personaggi principali
Il cast giapponese include attori di spicco che daranno voce ai principali protagonisti:
- 樊凌霄（ファン・リンシャオ）・流鋒芒（リウ・フォンマン）: 増田俊樹
- 谷霊(グー・リン): 石見舞菜香
- 白檀殊(バイ・タンシュー): 子安武人
- 白漣素(バイ・リエンス―): 日高里菜
- 段燁(ドワン・イエ): 逢坂良太
- 月彤(ユエ・トン): 渡辺明乃
- 程曦（チョン・シー）: 小林大紀
dove vedere la serie anime
“転生宗主の覇道譚” andrà in onda su フジテレビ e sulla piattaforma bilibili all’interno del blocco animato “B8station”. Gli orari di trasmissione sono fissati per ogni mercoledì alle ore 25:15 (locale) con una programmazione distinta per BSフジ a partire dal 9 luglio.
dettagli aggiuntivi sullo staff creativo
L’anime è basato sull’opera originale di 默 ed è prodotto da 大火鳥文化. La direzione è affidata a 危天行, mentre la traduzione è curata da 鳥居怜子.
sintesi finale sulla serie anime “転生宗主の覇道譚”
“転生宗主の覇道譚” rappresenta una nuova entusiasmante aggiunta al panorama degli anime estivi del 2025, promettendo avventure ricche di emozioni e colpi di scena che sapranno coinvolgere gli spettatori fin dal primo episodio.