Espressione vocale di ono kensho e hanae natsuki: il sorprendente duel mud nel mondo del doppiaggio

Il programma “声優と夜あそび 木【小野賢章×花江夏樹】#19” è andato in onda su ABEMA il 25 settembre 2025, alle ore 22:00. Durante l’episodio, si è svolto un evento tradizionale del giovedì intitolato “小野・花江〇〇なのはどっちだ！？”, dove i due protagonisti hanno affrontato una sfida di espressione.

espressione e competizione: il duello tra 小野賢章 e 花江夏樹

In questo episodio, 小野賢章 e 花江夏樹 si sono cimentati in una serie di tre sfide a tema “espressività”. Il primo round ha visto una competizione di onomatopee, dove i partecipanti dovevano comunicare concetti utilizzando solo suoni e parole onomatopeiche. Un rappresentante del pubblico, カワセさん, ha assistito come giudice.

primo round: la sfida delle onomatopee

花江 ha tentato di descrivere “tonkotsu ramen” usando suoni come “ずるずるずる” e “ブヒブヒ”, ma senza successo. Dopo vari tentativi, è riuscito a ottenere un solo punto grazie a suggerimenti forzati. 小野 ha invece provato con “改札機”, ma anche lui non ha ottenuto risultati soddisfacenti.

risultati della prima sfida:

• 花江: 1 punto
• 小野: 0 punti

secondo round: altre prove di espressione

Nella seconda parte della trasmissione, le prove proseguono con nuove sfide relative all’espressione facciale e alla verbalizzazione delle emozioni. I due concorrenti si sono misurati nel “volto felice” e nella rielaborazione di frasi emotive.

commenti finali sulla competizione:

• “53 punti – Faccia da chi non ride mai”
• “86 punti – Faccia da chi non capisce nulla”
• “Esempi creativi nelle rielaborazioni emotive”

dettagli dell’episodio

L’episodio è stato trasmesso il 25 settembre ed è disponibile per la visione gratuita per una settimana dopo la messa in onda. Gli ospiti principali sono:

• 小野賢章
• 花江夏樹